葡萄牙语[编辑]
源自 oficial + -izar。
- (巴西) 国际音标(帮助):/o.fi.si.a.liˈza(ʁ)/ [o.fi.sɪ.a.liˈza(h)], (快速发音) /o.fi.sja.liˈza(ʁ)/ [o.fi.sja.liˈza(h)]
- (巴西) 国际音标(帮助):/o.fi.si.a.liˈza(ʁ)/ [o.fi.sɪ.a.liˈza(h)], (快速发音) /o.fi.sja.liˈza(ʁ)/ [o.fi.sja.liˈza(h)]
- (圣保罗) 国际音标(帮助):/o.fi.si.a.liˈza(ɾ)/ [o.fi.sɪ.a.liˈza(ɾ)], (快速发音) /o.fi.sja.liˈza(ɾ)/
- (里约热内卢) 国际音标(帮助):/o.fi.si.a.liˈza(ʁ)/ [o.fi.sɪ.a.liˈza(χ)], (快速发音) /o.fi.sja.liˈza(ʁ)/ [o.fi.sja.liˈza(χ)]
- (巴西南部) 国际音标(帮助):/o.fi.si.a.liˈza(ɻ)/ [o.fi.sɪ.a.liˈza(ɻ)], (快速发音) /o.fi.sja.liˈza(ɻ)/
oficializar (第一人称单数 现在时 oficializo,第一人称单数 过去时 oficializei,过去分词 oficializado)
- (及物) 使官方化;使正式化
派生词汇[编辑]
延伸阅读[编辑]
西班牙语[编辑]
源自 oficial + -izar。
- 国际音标(帮助):(西班牙) /ofiθjaliˈθaɾ/ [o.fi.θja.liˈθaɾ]
- 国际音标(帮助):(拉丁美洲) /ofisjaliˈsaɾ/ [o.fi.sja.liˈsaɾ]
- 韵部:-aɾ
- 断字:o‧fi‧cia‧li‧zar
oficializar (第一人称单数现在时 oficializo,第一人称单数过去时 oficialicé,过去分词 oficializado)
- (及物) 使官方化;使正式化
1基本上已弃用,现在主要作为司法用词使用。
2在现在虚拟式下,阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式。
oficializar (c-z交替)的部分组合词形
这些变位形式是自动生成的,实际上可能不使用。代词的使用因地区而异。
|
单数
|
复数
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
带不定式oficializar
|
间接宾语
|
oficializarme
|
oficializarte
|
oficializarle, oficializarse
|
oficializarnos
|
oficializaros
|
oficializarles, oficializarse
|
直接宾语
|
oficializarme
|
oficializarte
|
oficializarlo, oficializarla, oficializarse
|
oficializarnos
|
oficializaros
|
oficializarlos, oficializarlas, oficializarse
|
|
带动名词oficializando
|
间接宾语
|
oficializándome
|
oficializándote
|
oficializándole, oficializándose
|
oficializándonos
|
oficializándoos
|
oficializándoles, oficializándose
|
直接宾语
|
oficializándome
|
oficializándote
|
oficializándolo, oficializándola, oficializándose
|
oficializándonos
|
oficializándoos
|
oficializándolos, oficializándolas, oficializándose
|
|
带敬称第二人称单数命令式oficialice
|
间接宾语
|
oficialíceme
|
不使用
|
oficialícele, oficialícese
|
oficialícenos
|
不使用
|
oficialíceles
|
直接宾语
|
oficialíceme
|
不使用
|
oficialícelo, oficialícela, oficialícese
|
oficialícenos
|
不使用
|
oficialícelos, oficialícelas
|
|
带第一人称复数命令式oficialicemos
|
间接宾语
|
不使用
|
oficialicémoste
|
oficialicémosle
|
oficialicémonos
|
oficialicémoos
|
oficialicémosles
|
直接宾语
|
不使用
|
oficialicémoste
|
oficialicémoslo, oficialicémosla
|
oficialicémonos
|
oficialicémoos
|
oficialicémoslos, oficialicémoslas
|
|
带非敬称第二人称复数命令式oficializad
|
间接宾语
|
oficializadme
|
不使用
|
oficializadle
|
oficializadnos
|
oficializaos
|
oficializadles
|
直接宾语
|
oficializadme
|
不使用
|
oficializadlo, oficializadla
|
oficializadnos
|
oficializaos
|
oficializadlos, oficializadlas
|
|
带敬称第二人称复数命令式oficialicen
|
间接宾语
|
oficialícenme
|
不使用
|
oficialícenle
|
oficialícennos
|
不使用
|
oficialícenles, oficialícense
|
直接宾语
|
oficialícenme
|
不使用
|
oficialícenlo, oficialícenla
|
oficialícennos
|
不使用
|
oficialícenlos, oficialícenlas, oficialícense
|
派生词汇[编辑]
延伸阅读[编辑]