işıq

阿塞拜疆语[编辑]

其他字母
西里尔字母		ишыг
波斯-阿拉伯字母		ایشێق

词源[编辑]

派生自原始突厥语 *yạĺ(č)- (“燃烧”)。与土耳其语 ışık (“光，灯”), 土库曼语 yşyk (“光，灯”), 楚瓦什语 ҫиҫ (śiś, “发光”), ҫиҫӗм (śiś̬ĕm, “闪电”)同源。

发音[编辑]

国际音标^(帮助)：[iʃˈɯχ]

名词[编辑]

işıq (定指宾格 işığı，复数 işıqlar)

光，灯
Yaşıl işıq yananda, yolu keçmək olar. ― 绿灯亮起，行人可以过马路。
〈口〉（多用复数）电力
Kəndimizə işıq və yol çəkiblər, qaz ancaq hələ çəkməyiblər.
他们拉了电线，修了路到咱们村，但是还没有煤气。

İşıqlar yenə söndü. ― 电力又恢复了。

近义词： elektrik、(南阿塞拜疆语) bərq

变格[编辑]

işıq的变格
	单数	复数
主格	işıq	işıqlar
定宾格	işığı	işıqları
与格	işığa	işıqlara
方位格	işıqda	işıqlarda
夺格	işıqdan	işıqlardan
定属格	işığın	işıqların

işıq的所有格形式
	主格
	单数	复数
mənim (“我的”)	işığım	işıqlarım
sənin (“你的”)	işığın	işıqların
onun (“他/她/它的”)	işığı	işıqları
bizim (“我们的”)	işığımız	işıqlarımız
sizin (“你们的”)	işığınız	işıqlarınız
onların (“他/她/它们的”)	işığı 或 işıqları	işıqları
	宾格
	单数	复数
mənim (“我的”)	işığımı	işıqlarımı
sənin (“你的”)	işığını	işıqlarını
onun (“他/她/它的”)	işığını	işıqlarını
bizim (“我们的”)	işığımızı	işıqlarımızı
sizin (“你们的”)	işığınızı	işıqlarınızı
onların (“他/她/它们的”)	işığını 或 işıqlarını	işıqlarını
	与格
	单数	复数
mənim (“我的”)	işığıma	işıqlarıma
sənin (“你的”)	işığına	işıqlarına
onun (“他/她/它的”)	işığına	işıqlarına
bizim (“我们的”)	işığımıza	işıqlarımıza
sizin (“你们的”)	işığınıza	işıqlarınıza
onların (“他/她/它们的”)	işığına 或 işıqlarına	işıqlarına
	方位格
	单数	复数
mənim (“我的”)	işığımda	işıqlarımda
sənin (“你的”)	işığında	işıqlarında
onun (“他/她/它的”)	işığında	işıqlarında
bizim (“我们的”)	işığımızda	işıqlarımızda
sizin (“你们的”)	işığınızda	işıqlarınızda
onların (“他/她/它们的”)	işığında 或 işıqlarında	işıqlarında
	夺格
	单数	复数
mənim (“我的”)	işığımdan	işıqlarımdan
sənin (“你的”)	işığından	işıqlarından
onun (“他/她/它的”)	işığından	işıqlarından
bizim (“我们的”)	işığımızdan	işıqlarımızdan
sizin (“你们的”)	işığınızdan	işıqlarınızdan
onların (“他/她/它们的”)	işığından 或 işıqlarından	işıqlarından
	属格
	单数	复数
mənim (“我的”)	işığımın	işıqlarımın
sənin (“你的”)	işığının	işıqlarının
onun (“他/她/它的”)	işığının	işıqlarının
bizim (“我们的”)	işığımızın	işıqlarımızın
sizin (“你们的”)	işığınızın	işıqlarınızın
onların (“他/她/它们的”)	işığının 或 işıqlarının	işıqlarının