fidelis

拉丁语

词源

来自fidēs (“信念，信任”)

发音

• (古典拉丁语) 国际音标^(帮助)：/fiˈdeː.lis/, [fɪˈd̪eːlʲɪs̠]
• (教会拉丁语) 国际音标^(帮助)：/fiˈde.lis/, [fiˈd̪ɛːlis]

• 音频（古典）：

  (档案)

形容词

fidēlis (中性 fidēle，比较级 fidēlior，最高级 fidēlissimus，副词 fidēliter); 第三类变格 two-termination 形容词

1. 忠诚的

变格

第三类变格 two-termination adjective。

数	单数			复数
格 / 性	阳/阴性	中性		阳/阴性	中性
主格	fidēlis	fidēle		fidēlēs	fidēlia
属格	fidēlis			fidēlium
与格	fidēlī			fidēlibus
宾格	fidēlem	fidēle		fidēlēs fidēlīs	fidēlia
夺格	fidēlī			fidēlibus
呼格	fidēlis	fidēle		fidēlēs	fidēlia

派生语汇

• 加泰罗尼亚语: fidel
• 弗留利语: fidêl
• 加利西亚语: fiel
• 意大利语: fedele
• 拉登语: fedel
• 奥克语: fidèl, fisèl
• 古法语: fedel, fëel
  • 法语: féal, fidèle
  • → 英语: feal
• 葡萄牙语: fiel
• 罗马尼亚语: fidel
• 罗曼什语: fidel
• 撒丁语: fidele, fideli, fieli
• 西西里语: fideli
• 西班牙语: fiel

名词

fidēlis m (属格 fidēlis); 第三类变格

1. 知己，值得信赖的人

变格

第三类变格名词（i-词干）。

格	单数	复数
主格	fidēlis	fidēlēs
属格	fidēlis	fidēlium
与格	fidēlī	fidēlibus
宾格	fidēlem	fidēlēs fidēlīs
夺格	fidēle	fidēlibus
呼格	fidēlis	fidēlēs

相关词语

• fidēlitās
• fīdō
• fīdus

参考资料

• Francese, Christopher. Latin Core Vocabulary. Dickinson College Commentaries (2014).