dictionnaire

参见：Dictionnaire

法语

词源

继承自中古法语 dictionnaire、借自中世纪拉丁语 dictiōnārium (“词典”)、派生自拉丁语 dictiō (“说话”) + -ārium。

发音

• 国际音标^(帮助)：/dik.sjɔ.nɛʁ/

• 音频 (法国)：

  (档案)

• 韵部：-ɛʁ

名词

dictionnaire m (复数 dictionnaires)

1. 词典，字典
2. (计算机) 字典，关联阵列

派生词汇

• attaque par dictionnaire
• dico
• dictionnaire de langue
• dictionnaire des données
• dictionnaire encyclopédique
• dictionnaire visuel
• dictionnairique
• dictionnairisable
• dictionnairiser
• dictionnairite
• dictionnarisable
• dictionnarisé
• dictionnariser
• dictionnariste
• prédictionnairique
• traduire à coups de dictionnaire
• Wiktionnaire

 

相关词汇

• diction
• dire

 

派生语汇

• 海地克里奥尔语: diksyonè
• 路易斯安那克里奥尔法语: diksyonær, diksyonè, diksyonèr
• → 荷兰语: dictionaire
• → 德语: Diktionär
• → 法兰克-普罗旺斯语: diccionèro
• → 罗马尼亚语: dicționar
• → 土耳其语: diksiyoner

延伸阅读

• 查看“dictionnaire”在le Trésor de la langue française informatisé（《法语数字化宝典》）中的释义。

中古法语

词源

借自中世纪拉丁语 dictiōnārium (“词典”)、派生自拉丁语 dictiō (“说话”) + -ārium。

发音

• 国际音标^(帮助)：/di(k).sjoˈnɛ.rə/

名词

dictionnaire m (复数 dictionnaires)

1. 词典，字典

派生语汇

• 法语: dictionnaire
  • 海地克里奥尔语: diksyonè
  • 路易斯安那克里奥尔法语: diksyonær, diksyonè, diksyonèr
  • → 荷兰语: dictionaire
  • → 德语: Diktionär
  • → 法兰克-普罗旺斯语: diccionèro
  • → 罗马尼亚语: dicționar
  • → 土耳其语: diksiyoner