波兰语[编辑]
源自原始斯拉夫语 *xoditi。
chodzić 非完 (imperfective determinate iść,frequentative chadzać)
- 走
- (常)去
- Chodzę na siłownię dwa razy w tygodniu. ― 我一周去两次体育馆。
- (非正式) 运作 (+ na(方位格))
- Mój laptop chodzi na baterii najwyżej trzy godziny. ― 我的手提电脑只靠电池最多能用三个小时。
- Ten zegarek dawno przestał chodzić. ― 这钟好久以前就不走了。
- (非正式, 被动态) 意思是
- O co ci chodzi? ― 你的意思是?
- (非正式, 被动态, +介词w/we + 方位格) 关于
- O co chodzi w tym filmie? ― 这部电影讲了什么?
|
|
单数
|
复数
|
人称
|
阳性
|
阴性
|
中性
|
阳性
|
非阳性
|
不定式
|
chodzić
|
现在时
|
第一人称
|
chodzę
|
chodzimy
|
第二人称
|
chodzisz
|
chodzicie
|
第三人称
|
chodzi
|
chodzą
|
非人称
|
chodzi się
|
过去时
|
第一人称
|
chodziłem
|
chodziłam
|
|
chodziliśmy
|
chodziłyśmy
|
第二人称
|
chodziłeś
|
chodziłaś
|
|
chodziliście
|
chodziłyście
|
第三人称
|
chodził
|
chodziła
|
chodziło
|
chodzili
|
chodziły
|
非人称
|
chodzono
|
未来时
|
第一人称
|
będę chodził, będę chodzić
|
będę chodziła, będę chodzić
|
|
będziemy chodzili, będziemy chodzić
|
będziemy chodziły, będziemy chodzić
|
第二人称
|
będziesz chodził, będziesz chodzić
|
będziesz chodziła, będziesz chodzić
|
|
będziecie chodzili, będziecie chodzić
|
będziecie chodziły, będziecie chodzić
|
第三人称
|
będzie chodził, będzie chodzić
|
będzie chodziła, będzie chodzić
|
będzie chodziło, będzie chodzić
|
będą chodzili, będą chodzić
|
będą chodziły, będą chodzić
|
非人称
|
będzie chodzić się
|
条件式
|
第一人称
|
chodziłbym
|
chodziłabym
|
|
chodzilibyśmy
|
chodziłybyśmy
|
第二人称
|
chodziłbyś
|
chodziłabyś
|
|
chodzilibyście
|
chodziłybyście
|
第三人称
|
chodziłby
|
chodziłaby
|
chodziłoby
|
chodziliby
|
chodziłyby
|
非人称
|
chodzono by
|
命令式
|
第一人称
|
niech chodzę
|
chodźmy
|
第二人称
|
chodź
|
chodźcie
|
第三人称
|
niech chodzi
|
niech chodzą
|
主动形分词
|
chodzący
|
chodząca
|
chodzące
|
chodzący
|
chodzące
|
同期副分词
|
chodząc
|
动名词
|
chodzenie
|
派生词[编辑]
拓展阅读[编辑]
- 参见chodzić 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的内容
- 参见波兰语词典PWN上有关chodzić的内容