amonarse

西班牙语

词源

源自 a- +‎ mona +‎ -ar。

发音

• 国际音标^(帮助)：/amoˈnaɾse/ [a.moˈnaɾ.se]
• 韵部：-aɾse
• 断字：a‧mo‧nar‧se

动词

amonarse (第一人称单数现在时 me amono，第一人称单数过去时 me amoné，过去分词 amonado)

1. (口语) 喝醉

变位

    amonarse的变位（见Appendix:西班牙语动词）

不定式			amonarse
动名词			amonándose
过去分词				阳性		阴性
		单数		amonado		amonada
		复数		amonados		amonadas
		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直陈式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	现在时	me amono	te amonastú te amonásvos	se amona	nos amonamos	os amonáis	se amonan
	未完成时	me amonaba	te amonabas	se amonaba	nos amonábamos	os amonabais	se amonaban
	过去时	me amoné	te amonaste	se amonó	nos amonamos	os amonasteis	se amonaron
	将来时	me amonaré	te amonarás	se amonará	nos amonaremos	os amonaréis	se amonarán
	条件式	me amonaría	te amonarías	se amonaría	nos amonaríamos	os amonaríais	se amonarían
虚拟式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	现在时	me amone	te amonestú te amonésvos2	se amone	nos amonemos	os amonéis	se amonen
	未完成时 (ra)	me amonara	te amonaras	se amonara	nos amonáramos	os amonarais	se amonaran
	未完成时 (se)	me amonase	te amonases	se amonase	nos amonásemos	os amonaseis	se amonasen
	将来时1	me amonare	te amonares	se amonare	nos amonáremos	os amonareis	se amonaren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		amónatetú amonatevos	amónese	amonémonos	amonaos	amónense
	否定		no te amones	no se amone	no nos amonemos	no os amonéis	no se amonen

¹基本上已弃用，现在主要作为司法用词使用。
²在现在虚拟式下，阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式。

延伸阅读

• “amonarse”, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家学院字典，第二十三版], 西班牙皇家学院, 2014