acovardar

葡萄牙语[编辑]

源自 a- +‎ covarde (“胆小鬼”) +‎ -ar。

(巴西) 国际音标^(帮助)：/a.ko.vaʁˈda(ʁ)/ [a.ko.vaɦˈda(h)]
- (圣保罗) 国际音标^(帮助)：/a.ko.vaɾˈda(ɾ)/
- (里约热内卢) 国际音标^(帮助)：/a.ko.vaʁˈda(ʁ)/ [a.ko.vaʁˈda(χ)]
- (巴西南部) 国际音标^(帮助)：/a.ko.vaɻˈda(ɻ)/

(葡萄牙) 国际音标^(帮助)：/ɐ.ku.vɐɾˈdaɾ/ [ɐ.ku.vɐɾˈðaɾ]
- (葡萄牙北部) 国际音标^(帮助)：/ɐ.ku.bɐɾˈdaɾ/ [ɐ.ku.βɐɾˈðaɾ]

acovardar (第一人称单数现在时 acovardo，第一人称单数过去时 acovardei，过去分词 acovardado)

(及物) 使……失去勇气，使……惊恐
近义词： assustar、amedrontar

As ameaças de processo me acovardaram.
起诉的威胁让我感到害怕。
(接反身代词) 失去勇气，畏缩，退缩
近义词： amarelar

Eu queria pular, mas me acovardei.
我想跳，但我退缩了。

acovardar 的变位（参见Appendix:葡萄牙语动词）

¹用于巴西。
²用于葡萄牙。