한자

朝鲜语

词源1

汉字语，来自漢字，来自漢 + 字，带有复合／属格缀词。

发音

• (韩国标准语/首尔) IPA^(?): [ˈha̠(ː)ɲt͡ɕ͈a̠]
• 谚文（按发音拼写）：[한(ː)짜]
  • 虽然元音长度在标准朝鲜语中仍是规范性的，但两韩绝大多数的母语使用者皆已不再区分长度。

罗马化
国语罗马字?	hanja
国语罗马字（转写）?	hanja
马科恩-赖肖尔式?	hancha
耶鲁拼音?	hānqca

名词

한자 (hanja) (汉字 漢字)

1. 朝鲜汉字
2. 中国汉字

   한자는 쓰기가 어렵다. ― Hanjaneun sseugiga eoryeopda. ― 汉字很难写。

衍生词

• 한자어(漢字語) (hanja'eo)

 

参见

• 한글 (han'geul, “谚文”)

 

词源2

参见主条目。

发音

• (韩国标准语/首尔) IPA^(?): [ha̠ɲd͡ʑa̠]
• 谚文（按发音拼写）：[한자]

罗马化
国语罗马字?	hanja
国语罗马字（转写）?	hanja
马科恩-赖肖尔式?	hanja
耶鲁拼音?	han.ca

名词

한자 (hanja)

1. (庆尚，全罗，平安，俄罗斯，可能亦用于六镇，咸镜) 혼자 (honja, “孤独，独自”)的方言写法。

   여자 소변 마려브니 한자 밤에 나와서 소변 봤지. (高丽语，乌兹别克斯坦塔什干州尤科里奇尔奇克区)

   Yeoja sobyeon maryeobeuni hanja bame nawaseo sobyeon bwatji.

   因为想撒尿，女人在夜晚独自离开了。