출근

朝鲜语

词源

汉字语，来自出勤

发音

• (韩国标准语/首尔) IPA^(?): [t͡ɕʰuɭɡɯn]
• 谚文（按发音拼写）：[출근]

罗马化
国语罗马字?	chulgeun
国语罗马字（转写）?	chulgeun
马科恩-赖肖尔式?	ch'ulgŭn
耶鲁拼音?	chwul.kun

名词

출근 (chulgeun) (汉字 出勤)

1. 上班

   너 어디서 출근해？ ― neo eodiseo chulgeunhae？ ― 你在那里上班？

   音频：

   (档案)

   그의 동료 중 누구도 그가 오전 아홉(9)시 전에 출근 카드를 기록한 것을 기억하지 못합니다.

   Geuui dongnyo jung nugudo geuga ojeon ahop(9)si jeone chulgeun kadeureul girokhan geoseul gieokhaji mothamnida.

   他的同事们都不记得他在上午9点前打卡上班。

近义词

• 쌍발 (ssangbal) (延边朝鲜语)

派生词汇

• 출근하다 (chulgeunhada)