좀

좀 U+C880, 좀 谚文音节 JOM 组成: ᄌ [U+110C] + ᅩ [U+1169] + ᆷ [U+11B7] ← 졿 [U+C87F] 谚文音节 좁 → [U+C881]

조족졲졳존졵졶 졷졸졹졺졻졼졽 졾졿좀좁좂좃좄 종좆좇좈좉좊좋
졔 ←	→ 좌

朝鲜语

发音

• (韩国标准语/首尔) IPA^(?): [t͡ɕo̞m]

  • 音频：

    (档案)

• 谚文（按发音拼写）：[좀]

罗马化
国语罗马字?	jom
国语罗马字（转写）?	jom
马科恩-赖肖尔式?	chom
耶鲁拼音?	com

词源1

副词

좀 (jom)

1. 조금 (jogeum)的缩约形：稍许；稍微；多么
2. 短暂的时间

   좀 있다가 전화할께요.

   jom itdaga jeonhwahalkkeyo.

   我等一下打电话给你。

   좀만 더하면 끝나겠는데?

   jomman deohamyeon kkeunnagenneunde?

   再多一点就结束？

3. （用于温和的请求） 请；如果你不介意的话

词源2

名词

좀 (jom)

1. 蠹鱼
2. 衣蛾，书虫；食用织物、纸张等的昆虫的总称

   양복이 좀이 쏠다.

   Yangbogi jomi ssolda.

   衣服被衣蛾吃掉了。

   (字面意思是“衣蛾吃衣服。”)

衍生词

• 좀목 (jommok, “缨尾目，现为衣鱼目”)