어른스럽다
朝鲜语[编辑]
词源[编辑]
어른 (eoreun, “大人、成人”) + 스럽다 (-seureopda)。
发音[编辑]
| 罗马化 | |
|---|---|
| 国语罗马字? | eoreunseureopda |
| 国语罗马字（转写）? | eoleunseuleobda |
| 马科恩-赖肖尔式? | ŏrŭnsŭrŏpta |
| 耶鲁拼音? | elunsulepta |
形容词[编辑]
어른스럽다 (eoreunseureopda) (不规则，不定式 어른스러워，连续式 어른스러우니)
- 老成的
活用[编辑]
| 句尾形式 | |||||
| 卑阶 (해라체) |
不定阶 (해체) |
准敬阶 (해요체) |
尊敬阶 (하십시오체) | ||
| 陈述句 | 非过去式 | 어른스럽다 eoreunseureopda |
어른스러워 eoreunseureowo |
어른스러워요 eoreunseureowoyo |
어른스럽습니다 eoreunseureopseumnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 过去式 | 어른스러웠다 eoreunseureowotda |
어른스러웠어 eoreunseureowosseo |
어른스러웠어요 eoreunseureowosseoyo |
어른스러웠습니다 eoreunseureowotseumnida | |
| 疑问句 | 非过去式 | 어른스러우냐 eoreunseureounya |
어른스러워 eoreunseureowo |
어른스러워요 eoreunseureowoyo |
어른스럽습니까 eoreunseureopseumnikka |
| 过去式 | 어른스러웠냐 eoreunseureowonnya |
어른스러웠어 eoreunseureowosseo |
어른스러웠어요 eoreunseureowosseoyo |
어른스러웠습니까 eoreunseureowotseumnikka | |
| 肯定句 | 어른스럽겠다 eoreunseureopgetda |
어른스럽겠어 eoreunseureopgesseo |
어른스럽겠어요 eoreunseureopgesseoyo |
어른스럽겠습니다 eoreunseureopgetseumnida | |
| 连接词尾形式 | |||||
| 原因句 | 어른스러워 eoreunseureowo |
어른스러워서 eoreunseureowoseo |
어른스러우니 eoreunseureouni |
어른스러우니까 eoreunseureounikka | |
| 对照句 | 어른스럽지만 eoreunseureopjiman |
어른스러운데 eoreunseureounde |
어른스럽더니 eoreunseureopdeoni |
||
| 关联句 | 어른스럽고 eoreunseureopgo |
||||
| 条件句 | 어른스러우면 eoreunseureoumyeon |
어른스러워야 eoreunseureowoya |
|||
| 名词与限定词形式 | |||||
| 动名词 | 어른스러움 eoreunseureoum |
어른스럽기 eoreunseureopgi | |||
| 过去式动名词 | 어른스러웠음 eoreunseureowosseum |
어른스러웠기 eoreunseureowotgi | |||
| 限定词 | 现在式 | 어른스러운 eoreunseureoun | |||
| 未来式 | 어른스러울 eoreunseureoul | ||||
| 句尾形式带尊称 | |||||
| 卑阶 (해라체) | 不定阶 (해체) | 准敬阶 (해요체) | 尊敬阶 (하십시오체) | ||
| 陈述句 | 非过去式 | 어른스러우시다 eoreunseureousida |
어른스러우셔 eoreunseureousyeo |
어른스러우세요, 어른스러우셔요 eoreunseureouseyo, eoreunseureousyeoyo |
어른스러우십니다 eoreunseureousimnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 过去式 | 어른스러우셨다 eoreunseureousyeotda |
어른스러우셨어 eoreunseureousyeosseo |
어른스러우셨어요 eoreunseureousyeosseoyo |
어른스러우셨습니다 eoreunseureousyeotseumnida | |
| 疑问句 | 非过去式 | 어른스러우시냐 eoreunseureousinya |
어른스러우셔 eoreunseureousyeo |
어른스러우세요, 어른스러우셔요 eoreunseureouseyo, eoreunseureousyeoyo |
어른스러우십니까 eoreunseureousimnikka |
| 过去式 | 어른스러우셨냐 eoreunseureousyeonnya |
어른스러우셨어 eoreunseureousyeosseo |
어른스러우셨어요 eoreunseureousyeosseoyo |
어른스러우셨습니까 eoreunseureousyeotseumnikka | |
| 肯定句 | 어른스러우시겠다 eoreunseureousigetda |
어른스러우시겠어 eoreunseureousigesseo |
어른스러우시겠어요 eoreunseureousigesseoyo |
어른스러우시겠습니다 eoreunseureousigetseumnida | |
| 连接词尾形式带尊称 | |||||
| 原因句 | 어른스러우셔 eoreunseureousyeo |
어른스러우셔서 eoreunseureousyeoseo |
어른스러우시니 eoreunseureousini |
어른스러우시니까 eoreunseureousinikka | |
| 对照句 | 어른스러우시지만 eoreunseureousijiman |
어른스러우신데 eoreunseureousinde |
어른스러우시더니 eoreunseureousideoni |
||
| 关联句 | 어른스러우시고 eoreunseureousigo |
||||
| 条件句 | 어른스러우시면 eoreunseureousimyeon |
어른스러우셔야 eoreunseureousyeoya |
|||
| 名词与限定词形式带尊称 | |||||
| 动名词 | 어른스러우심 eoreunseureousim |
어른스러우시기 eoreunseureousigi | |||
| 过去式动名词 | 어른스러우셨음 eoreunseureousyeosseum |
어른스러우셨기 eoreunseureousyeotgi | |||
| 限定词 | 现在式 | 어른스러우신 eoreunseureousin | |||
| 未来式 | 어른스러우실 eoreunseureousil | ||||