빨갱이

朝鲜语

词源

源自 빨갛다 (ppalgata, “红色”)。

发音

• (韩国标准语/首尔) IPA^(?): [p͈a̠ɭɡɛŋi] ~ [p͈a̠ɭɡe̞ŋi]
• 谚文（按发音拼写）：[빨갱이/빨겡이]

罗马化
国语罗马字?	ppalgaeng'i
国语罗马字（转写）?	ppalgaeng'i
马科恩-赖肖尔式?	ppalgaengi
耶鲁拼音?	ppal.kayngi

名词

빨갱이 (ppalgaeng'i)

1. (贬义，口语) 赤色分子，赤匪
2. 小头副孔鰕虎鱼（Paratrypauchen microcephalus）

参见

• (贬义) 공비 (共匪, gongbi)
• (贬义) 공산비적 (共産匪賊, gongsanbijeok)
• (贬义) 적구 (赤狗, jeokgu)
• (贬义, Gyeongsang) 벌갱이 (beolgaeng'i, “共产蠕虫”)
• 공산주의자 (共産主義者, gongsanjuuija)

参考资料

• National Institute of the Korean Language (Naver.com mirror) (访问于2007-01-22), “빨갱이”, 표준국어대사전‎^[1]
• 김, 익수; 박종영 (2002), “빨갱이”, 한국의 민물고기, Seoul: Kyo-Hak Publishing, ISBN 89-09-07175-3, 页402