멋스럽다
朝鲜语[编辑]
词源[编辑]
字根멋 (meot) + 스럽다 (-seureopda)。
发音[编辑]
| 罗马化 | |
|---|---|
| 国语罗马字? | meotseureopda |
| 国语罗马字（转写）? | meos'seuleobda |
| 马科恩-赖肖尔式? | mŏssŭrŏpta |
| 耶鲁拼音? | mes.sulepta |
形容词[编辑]
멋스럽다 (meotseureopda) (不规则，不定式 멋스러워，连续式 멋스러우니)
活用[编辑]
| 句尾形式 | |||||
| 卑阶 (해라체) |
不定阶 (해체) |
准敬阶 (해요체) |
尊敬阶 (하십시오체) | ||
| 陈述句 | 非过去式 | 멋스럽다 meotseureopda |
멋스러워 meotseureowo |
멋스러워요 meotseureowoyo |
멋스럽습니다 meotseureopseumnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 过去式 | 멋스러웠다 meotseureowotda |
멋스러웠어 meotseureowosseo |
멋스러웠어요 meotseureowosseoyo |
멋스러웠습니다 meotseureowotseumnida | |
| 疑问句 | 非过去式 | 멋스러우냐 meotseureounya |
멋스러워 meotseureowo |
멋스러워요 meotseureowoyo |
멋스럽습니까 meotseureopseumnikka |
| 过去式 | 멋스러웠냐 meotseureowonnya |
멋스러웠어 meotseureowosseo |
멋스러웠어요 meotseureowosseoyo |
멋스러웠습니까 meotseureowotseumnikka | |
| 肯定句 | 멋스럽겠다 meotseureopgetda |
멋스럽겠어 meotseureopgesseo |
멋스럽겠어요 meotseureopgesseoyo |
멋스럽겠습니다 meotseureopgetseumnida | |
| 连接词尾形式 | |||||
| 原因句 | 멋스러워 meotseureowo |
멋스러워서 meotseureowoseo |
멋스러우니 meotseureouni |
멋스러우니까 meotseureounikka | |
| 对照句 | 멋스럽지만 meotseureopjiman |
멋스러운데 meotseureounde |
멋스럽더니 meotseureopdeoni |
||
| 关联句 | 멋스럽고 meotseureopgo |
||||
| 条件句 | 멋스러우면 meotseureoumyeon |
멋스러워야 meotseureowoya |
|||
| 名词与限定词形式 | |||||
| 动名词 | 멋스러움 meotseureoum |
멋스럽기 meotseureopgi | |||
| 过去式动名词 | 멋스러웠음 meotseureowosseum |
멋스러웠기 meotseureowotgi | |||
| 限定词 | 现在式 | 멋스러운 meotseureoun | |||
| 未来式 | 멋스러울 meotseureoul | ||||
| 句尾形式带尊称 | |||||
| 卑阶 (해라체) | 不定阶 (해체) | 准敬阶 (해요체) | 尊敬阶 (하십시오체) | ||
| 陈述句 | 非过去式 | 멋스러우시다 meotseureousida |
멋스러우셔 meotseureousyeo |
멋스러우세요, 멋스러우셔요 meotseureouseyo, meotseureousyeoyo |
멋스러우십니다 meotseureousimnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 过去式 | 멋스러우셨다 meotseureousyeotda |
멋스러우셨어 meotseureousyeosseo |
멋스러우셨어요 meotseureousyeosseoyo |
멋스러우셨습니다 meotseureousyeotseumnida | |
| 疑问句 | 非过去式 | 멋스러우시냐 meotseureousinya |
멋스러우셔 meotseureousyeo |
멋스러우세요, 멋스러우셔요 meotseureouseyo, meotseureousyeoyo |
멋스러우십니까 meotseureousimnikka |
| 过去式 | 멋스러우셨냐 meotseureousyeonnya |
멋스러우셨어 meotseureousyeosseo |
멋스러우셨어요 meotseureousyeosseoyo |
멋스러우셨습니까 meotseureousyeotseumnikka | |
| 肯定句 | 멋스러우시겠다 meotseureousigetda |
멋스러우시겠어 meotseureousigesseo |
멋스러우시겠어요 meotseureousigesseoyo |
멋스러우시겠습니다 meotseureousigetseumnida | |
| 连接词尾形式带尊称 | |||||
| 原因句 | 멋스러우셔 meotseureousyeo |
멋스러우셔서 meotseureousyeoseo |
멋스러우시니 meotseureousini |
멋스러우시니까 meotseureousinikka | |
| 对照句 | 멋스러우시지만 meotseureousijiman |
멋스러우신데 meotseureousinde |
멋스러우시더니 meotseureousideoni |
||
| 关联句 | 멋스러우시고 meotseureousigo |
||||
| 条件句 | 멋스러우시면 meotseureousimyeon |
멋스러우셔야 meotseureousyeoya |
|||
| 名词与限定词形式带尊称 | |||||
| 动名词 | 멋스러우심 meotseureousim |
멋스러우시기 meotseureousigi | |||
| 过去式动名词 | 멋스러우셨음 meotseureousyeosseum |
멋스러우셨기 meotseureousyeotgi | |||
| 限定词 | 现在式 | 멋스러우신 meotseureousin | |||
| 未来式 | 멋스러우실 meotseureousil | ||||