단작스럽다
朝鲜语[编辑]
词源[编辑]
字根단작 (danjak) + 스럽다 (-seureopda)。对照다랍다 (darapda)。母音交替形式：던적스럽다 (deonjeokseureopda)。
发音[编辑]
| 罗马化 | |
|---|---|
| 国语罗马字? | danjakseureopda |
| 国语罗马字（转写）? | danjagseuleobda |
| 马科恩-赖肖尔式? | tanjaksŭrŏpta |
| 耶鲁拼音? | tan.cak.sulepta |
形容词[编辑]
단작스럽다 (danjakseureopda) (不规则，不定式 단작스러워，连续式 단작스러우니)
活用[编辑]
| 句尾形式 | |||||
| 卑阶 (해라체) |
不定阶 (해체) |
准敬阶 (해요체) |
尊敬阶 (하십시오체) | ||
| 陈述句 | 非过去式 | 단작스럽다 danjakseureopda |
단작스러워 danjakseureowo |
단작스러워요 danjakseureowoyo |
단작스럽습니다 danjakseureopseumnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 过去式 | 단작스러웠다 danjakseureowotda |
단작스러웠어 danjakseureowosseo |
단작스러웠어요 danjakseureowosseoyo |
단작스러웠습니다 danjakseureowotseumnida | |
| 疑问句 | 非过去式 | 단작스러우냐 danjakseureounya |
단작스러워 danjakseureowo |
단작스러워요 danjakseureowoyo |
단작스럽습니까 danjakseureopseumnikka |
| 过去式 | 단작스러웠냐 danjakseureowonnya |
단작스러웠어 danjakseureowosseo |
단작스러웠어요 danjakseureowosseoyo |
단작스러웠습니까 danjakseureowotseumnikka | |
| 肯定句 | 단작스럽겠다 danjakseureopgetda |
단작스럽겠어 danjakseureopgesseo |
단작스럽겠어요 danjakseureopgesseoyo |
단작스럽겠습니다 danjakseureopgetseumnida | |
| 连接词尾形式 | |||||
| 原因句 | 단작스러워 danjakseureowo |
단작스러워서 danjakseureowoseo |
단작스러우니 danjakseureouni |
단작스러우니까 danjakseureounikka | |
| 对照句 | 단작스럽지만 danjakseureopjiman |
단작스러운데 danjakseureounde |
단작스럽더니 danjakseureopdeoni |
||
| 关联句 | 단작스럽고 danjakseureopgo |
||||
| 条件句 | 단작스러우면 danjakseureoumyeon |
단작스러워야 danjakseureowoya |
|||
| 名词与限定词形式 | |||||
| 动名词 | 단작스러움 danjakseureoum |
단작스럽기 danjakseureopgi | |||
| 过去式动名词 | 단작스러웠음 danjakseureowosseum |
단작스러웠기 danjakseureowotgi | |||
| 限定词 | 现在式 | 단작스러운 danjakseureoun | |||
| 未来式 | 단작스러울 danjakseureoul | ||||
| 句尾形式带尊称 | |||||
| 卑阶 (해라체) | 不定阶 (해체) | 准敬阶 (해요체) | 尊敬阶 (하십시오체) | ||
| 陈述句 | 非过去式 | 단작스러우시다 danjakseureousida |
단작스러우셔 danjakseureousyeo |
단작스러우세요, 단작스러우셔요 danjakseureouseyo, danjakseureousyeoyo |
단작스러우십니다 danjakseureousimnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 过去式 | 단작스러우셨다 danjakseureousyeotda |
단작스러우셨어 danjakseureousyeosseo |
단작스러우셨어요 danjakseureousyeosseoyo |
단작스러우셨습니다 danjakseureousyeotseumnida | |
| 疑问句 | 非过去式 | 단작스러우시냐 danjakseureousinya |
단작스러우셔 danjakseureousyeo |
단작스러우세요, 단작스러우셔요 danjakseureouseyo, danjakseureousyeoyo |
단작스러우십니까 danjakseureousimnikka |
| 过去式 | 단작스러우셨냐 danjakseureousyeonnya |
단작스러우셨어 danjakseureousyeosseo |
단작스러우셨어요 danjakseureousyeosseoyo |
단작스러우셨습니까 danjakseureousyeotseumnikka | |
| 肯定句 | 단작스러우시겠다 danjakseureousigetda |
단작스러우시겠어 danjakseureousigesseo |
단작스러우시겠어요 danjakseureousigesseoyo |
단작스러우시겠습니다 danjakseureousigetseumnida | |
| 连接词尾形式带尊称 | |||||
| 原因句 | 단작스러우셔 danjakseureousyeo |
단작스러우셔서 danjakseureousyeoseo |
단작스러우시니 danjakseureousini |
단작스러우시니까 danjakseureousinikka | |
| 对照句 | 단작스러우시지만 danjakseureousijiman |
단작스러우신데 danjakseureousinde |
단작스러우시더니 danjakseureousideoni |
||
| 关联句 | 단작스러우시고 danjakseureousigo |
||||
| 条件句 | 단작스러우시면 danjakseureousimyeon |
단작스러우셔야 danjakseureousyeoya |
|||
| 名词与限定词形式带尊称 | |||||
| 动名词 | 단작스러우심 danjakseureousim |
단작스러우시기 danjakseureousigi | |||
| 过去式动名词 | 단작스러우셨음 danjakseureousyeosseum |
단작스러우셨기 danjakseureousyeotgi | |||
| 限定词 | 现在式 | 단작스러우신 danjakseureousin | |||
| 未来式 | 단작스러우실 danjakseureousil | ||||