跳转到内容
主菜单
主菜单
移至侧栏
隐藏
导航
首页
社群首页
最近更改
随机页面
帮助
帮助
啤酒馆
茶室
方针与指引
待撰页面
所有页面
即时联络
关于
资助
搜索
搜索
创建账号
登录
个人工具
创建账号
登录
未登录编辑者的页面
了解详情
贡献
讨论
目录
移至侧栏
隐藏
序言
1
汉语
开关汉语子章节
1.1
发音
1.2
名词
1.2.1
翻译
2
日语
开关日语子章节
2.1
发音
2.2
名词
2.3
来源
开关目录
馬肉
3种语言
English
日本語
Malagasy
页面
讨论
简体
不转换
简体
繁體
阅读
编辑
查看历史
工具
工具
移至侧栏
隐藏
操作
阅读
编辑
查看历史
常规
链入页面
相关更改
上传文件
特殊页面
固定链接
页面信息
引用此页
获取短URL
下载二维码
打印/导出
下载为PDF
打印版本
维基词典,自由的多语言词典
汉语
[
编辑
]
正体
/
繁体
(
馬肉
)
馬
肉
简体
(
马肉
)
马
肉
发音
[
编辑
]
官话
(
拼音
)
:
mǎròu
(
注音
)
:
ㄇㄚˇ ㄖㄡˋ
粤语
(
粤拼
)
:
maa
5
juk
6
客家语
(
四县
,
白话字
)
:
mâ-ngiuk
闽南语
(
泉漳话
,
白话字
)
:
bé-bah
/
bé-mah
/
bé-hia̍k
/
bée-bah
官话
(
现代标准汉语
)
+
拼音
:
mǎròu
注音
:
ㄇㄚˇ ㄖㄡˋ
通用拼音
:
mǎròu
威妥玛拼音
:
ma
3
-jou
4
耶鲁官话拼音
:
mǎ-ròu
国语罗马字
:
maarow
西里尔字母转写
:
мажоу
(mažou)
汉语
国际音标
(
帮助
)
:
/mä²¹⁴⁻²¹ ʐoʊ̯⁵¹/
粤语
(
标准粤语
,
广州
–
香港话
)
+
粤拼
:
maa
5
juk
6
耶鲁粤拼
:
máh yuhk
广州话拼音
:
maa
5
juk
9
广东拼音
:
ma
5
yug
6
国际音标
(
帮助
)
:
/maː¹³ jʊk̚²/
客家语
(
四县话
,包括
苗栗
和
美浓
)
白话字
:
mâ-ngiuk
客家语拼音
:
ma´ ngiug`
客家话拼音
:
ma
1
ngiug
5
国际音标
:
/ma²⁴ ɲi̯uk̚²/
闽南语
(
泉漳话
:
台湾话
(常用),
厦门
)
白话字
:
bé-bah
台罗
:
bé-bah
普实台文
:
befbaq
国际音标
(
高雄
)
:
/be⁴¹⁻⁴⁴ baʔ³²/
国际音标
(
台北
,
厦门
)
:
/be⁵³⁻⁴⁴ baʔ³²/
(
泉漳话
:
泉州
,
晋江
,
菲律宾
)
白话字
:
bé-mah
台罗
:
bé-mah
普实台文
:
befmaq
国际音标
(
泉州
,
晋江
)
:
/be⁵⁵⁴⁻²⁴ mãʔ⁵/
国际音标
(
菲律宾
)
:
/be⁵⁵⁴⁻²⁴ maʔ⁵/
(
泉漳话
:
泉州
)
白话字
:
bé-hia̍k
台罗
:
bé-hia̍k
普实台文
:
befhiak
国际音标
(
泉州
)
:
/be⁵⁵⁴⁻²⁴ hiak̚²⁴/
(
泉漳话
:
漳州
,
槟城
)
白话字
:
bée-bah
台罗
:
bée-bah
国际音标
(
槟城
)
:
/bɛ⁴⁴⁵⁻³³ baʔ³/
国际音标
(
漳州
)
:
/bɛ⁵³⁻⁴⁴ baʔ³²/
名词
[
编辑
]
馬肉
马
的肉
翻译
[
编辑
]
马的肉
南非语:
perdevleis
(af)
阿拉伯语:
لَحْم حِصَان
m
(
laḥm ḥiṣān
)
加泰罗尼亚语:
carn de cavall
丹麦语:
hestekød
(da)
n
英语:
horsemeat
(en)
世界语:
ĉevalaĵo
芬兰语:
hevosenliha
(fi)
、
hevonen
(fi)
法语:
viande
de
cheval
f
德语:
Pferdefleisch
(de)
n
匈牙利语:
lóhús
(hu)
冰岛语:
hrossakjöt
(is)
n
伊多语:
kavalokarno
(io)
爱尔兰语:
feoil chapaill
f
日语:
馬肉
(ja)
(
ばにく, baniku
)
、
桜肉
(ja)
(
さくらにく, sakuraniku
)
朝鲜语:
말고기
(
malgogi
)
、
마육
(
mayuk
)
立陶宛语:
arkliena
f
马耳他语:
laħam taż-żiemel
m
蒙古语:
адууны мах
(
aduuny max
)
诺曼语:
viande
dé
j'va
f
(
泽西
)
波兰语:
konina
(pl)
f
葡萄牙语:
carne
de
cavalo
f
俄语:
кони́на
(ru)
f
(
konína
)
西班牙语:
carne
de
caballo
f
瑞典语:
hästkött
(sv)
n
越南语:
thịt ngựa
沃拉普克语:
jevodamit
、
jevodülamit
(
年轻马的
)
日语
[
编辑
]
词中
汉字
馬
肉
ば
二年级
にく
二年级
音读
发音
[
编辑
]
(
东京
)
ば
にく
[bàníkú]
(
平板型
– [0])
[1]
国际音标
(
帮助
)
:
[ba̠ɲ̟ikɯ̟ᵝ]
名词
[
编辑
]
馬
(
ば
)
肉
(
にく
)
•
(
baniku
)
马肉
来源
[
编辑
]
↑
1998
,
NHK日本語発音アクセント辞典
(
NHK
日语发音重音词典
)
(日语),
东京
:
NHK
,
ISBN
978-4-14-011112-3
分类
:
汉语词元
官话词元
粤语词元
客家语词元
泉漳话词元
汉语名词
官话名词
粤语名词
客家语名词
泉漳话名词
有国际音标的汉语词
汉语 肉
写作“马”读作“ば”的日语词
写作“肉”读作“にく”的日语词
使用音读的日语词
有国际音标的日语词
日语词元
日语名词
有二年级汉字的日语词
有两个汉字的日语词
开关有限宽度模式