遼東白豕

汉语

正体/繁体 (遼東白豕)		遼東	白	豕
简体 (辽东白豕)		辽东	白	豕

词源

出自汉·朱浮《为幽州牧与彭宠书》：

往時遼東有豕，生子白頭，異而獻之。行至河東，見群豕皆白，懷慚而還。 [文言文，繁体]
往时辽东有豕，生子白头，异而献之。行至河东，见群豕皆白，怀惭而还。 [文言文，简体]

Wǎngshí Liáodōng yǒu shǐ, shēngzǐ bái tóu, yì ér xiàn zhī. Xíng zhì hédōng, jiàn qún shǐ jiē bái, huái cán ér huán. [汉语拼音]

发音

• 官话

  (拼音)：liáodōngbáishǐ, liáodōngbóshǐ

  (注音)：ㄌㄧㄠˊ ㄉㄨㄥ ㄅㄞˊ ㄕˇ, ㄌㄧㄠˊ ㄉㄨㄥ ㄅㄛˊ ㄕˇ

• 粤语 (粤拼)：liu⁴ dung¹ baak⁶ ci²

---

• 官话
  • (现代标准汉语, 中国大陆与台湾标准读法)⁺
    • 拼音：liáodōngbáishǐ
    • 注音：ㄌㄧㄠˊ ㄉㄨㄥ ㄅㄞˊ ㄕˇ
    • 通用拼音：liáodongbáishǐh
    • 威妥玛拼音：liao²-tung¹-pai²-shih³
    • 耶鲁官话拼音：lyáu-dūng-bái-shř
    • 国语罗马字：liaudongbairshyy
    • 西里尔字母转写：ляодунбайши (ljaodunbajši)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/li̯ɑʊ̯³⁵ tʊŋ⁵⁵ paɪ̯³⁵⁻⁵⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (现代标准汉语, 文读异读)⁺
    • 拼音：liáodōngbóshǐ
    • 注音：ㄌㄧㄠˊ ㄉㄨㄥ ㄅㄛˊ ㄕˇ
    • 通用拼音：liáodongbóshǐh
    • 威妥玛拼音：liao²-tung¹-po²-shih³
    • 耶鲁官话拼音：lyáu-dūng-bwó-shř
    • 国语罗马字：liaudongborshyy
    • 西里尔字母转写：ляодунбоши (ljaodunboši)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/li̯ɑʊ̯³⁵ tʊŋ⁵⁵ pu̯ɔ³⁵⁻⁵⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：liu⁴ dung¹ baak⁶ ci²
    • 耶鲁粤拼：lìuh dūng baahk chí
    • 广州话拼音：liu⁴ dung¹ baak⁹ tsi²
    • 广东拼音：liu⁴ dung¹ bag⁶ qi²
    • 国际音标 ^(帮助)：/liːu̯²¹ tʊŋ⁵⁵ paːk̚² t͡sʰiː³⁵/

成语

遼東白豕

1. 比喻少见多怪而自视不凡，或因见识浅薄而羞惭；常用作自谦词。也称为“辽东白”、“辽东豕”、“辽东白头”、“辽豕”。

参考资料

• “字词 #63086”, 重编国语辞典修订本 (汉语), 国家教育研究院, 2021。