蔑視
汉语[编辑]
正体/繁体 (蔑視) | 蔑 | 視 | |
---|---|---|---|
简体 (蔑视) | 蔑 | 视 |
发音[编辑]
动词[编辑]
蔑視
同义词[编辑]
- 下視/下视 (书面)
- 不屑 (bùxiè)
- 不齒/不齿 (bùchǐ) (正式)
- 侮蔑
- 傲睨 (àonì) (古旧)
- 卑視/卑视 (bēishì) (古旧)
- 厭薄/厌薄 (书面)
- 嗤鄙 (chībǐ) (古旧)
- 嫌鄙 (书面)
- 小看 (xiǎokàn)
- 小瞧 (xiǎoqiáo) (口语)
- 小視/小视 (xiǎoshì) (书面)
- 小覷/小觑 (xiǎoqù) (书面)
- 恝視/恝视 (书面)
- 打落 (客家语)
- 渺視/渺视
- 漠視/漠视 (mòshì)
- 無視/无视
- 看不來/看不来 (湘语)
- 看不起 (kànbuqǐ)
- 看扁 (kànbiǎn) (口语)
- 看毋起 (客家语)
- 看衰 (客家语)
- 看輕/看轻 (kànqīng)
- 睇唔起 (粤语、潮州话)
- 睇小 (粤语)
- 睇衰 (粤语)
- 睇輕/睇轻 (潮州话)
- 瞧不來/瞧不来 (湘语)
- 瞧不起 (qiáobuqǐ)
- 藐視/藐视 (miǎoshì)
- 譬相 (闽南语)
- 輕易/轻易 (qīngyì) (书面)
- 輕視/轻视
- 輕蔑/轻蔑 (qīngmiè)
- 輕賤/轻贱
- 鄙夷 (bǐyí) (书面)
- 鄙視/鄙视 (bǐshì)
- 鄙薄
- 鄙賤/鄙贱 (书面)
反义词[编辑]
参见[编辑]
日语[编辑]
词中汉字 | |
---|---|
蔑 | 視 |
べつ > べっ 常用汉字 |
し 六年级 |
音读 |
其他表记 |
---|
蔑視 (旧字体) |
发音[编辑]
名词[编辑]
- 轻视,小看
- 1939年,太宰治,关于爱与美(愛と美について):
- ひとを、どんなひとをも、蔑視したがる傾向が在る。
- Hito o, donna hito o mo, besshi shitagaru keikō ga aru.
- 他往往蔑视其他人,不管那人是谁。
- ひとを、どんなひとをも、蔑視したがる傾向が在る。
- 1939年,太宰治,关于爱与美(愛と美について):
动词[编辑]
蔑視する • (besshi suru) サ行 (连用形 蔑視し (besshi shi),过去式 蔑視した (besshi shita))
活用[编辑]
活用形 | ||||
---|---|---|---|---|
未然形 | 蔑视し | べっしし | besshi shi | |
連用形 | 蔑视し | べっしし | besshi shi | |
終止形 | 蔑视する | べっしする | besshi suru | |
连体形 (連体形) |
蔑视する | べっしする | besshi suru | |
假定形 (仮定形) |
蔑视すれ | べっしすれ | besshi sure | |
命令形 | 蔑视せよ¹ 蔑视しろ² |
べっしせよ¹ べっししろ² |
besshi seyo¹ besshi shiro² | |
关键构式 | ||||
被动形 | 蔑视される | べっしされる | besshi sareru | |
使役形 | 蔑视させる 蔑视さす |
べっしさせる べっしさす |
besshi saseru besshi sasu | |
可能形 | 蔑视できる | べっしできる | besshi dekiru | |
意志形 | 蔑视しよう | べっししよう | besshi shiyō | |
否定形 | 蔑视しない | べっししない | besshi shinai | |
否定连用形 | 蔑视せず | べっしせず | besshi sezu | |
尊敬形 | 蔑视します | べっしします | besshi shimasu | |
完成形 | 蔑视した | べっしした | besshi shita | |
接续形 | 蔑视して | べっしして | besshi shite | |
条件形 | 蔑视すれば | べっしすれば | besshi sureba | |
¹ 书面语 ² 口语 |
来源[编辑]
朝鲜语[编辑]
此字词中的汉字 | |
---|---|
蔑 | 視 |
名词[编辑]
蔑視 (myeolsi) (韩文 멸시)
越南语[编辑]
此字词中的汉字 | |
---|---|
蔑 | 視 |
动词[编辑]
蔑視