老馬識途
汉语[编辑]
正体/繁体 (老馬識途) | 老 | 馬 | 識 | 途 | |
---|---|---|---|---|---|
简体 (老马识途) | 老 | 马 | 识 | 途 |
词源[编辑]
语出《韩非子·说林上》:
- 管仲、隰朋从于桓公而伐孤竹,春往冬反,迷惑失道。管仲曰:“老马之智可用也。”乃放老马而随之,遂得道。 [文言文,繁体]
- 出自:《韩非子》,约公元前2世纪
- Guǎn Zhòng, Xí Péng cóng yú Huángōng ér fá Gūzhú, chūn wǎng dōng fǎn, míhuò shī dào. Guǎn Zhòng yuē: “Lǎo mǎ zhī zhì kě yòng yě.” Nǎi fàng lǎo mǎ ér suí zhī, suì dé dào. [汉语拼音]
管仲、隰朋从于桓公而伐孤竹,春往冬反,迷惑失道。管仲曰:“老马之智可用也。”乃放老马而随之,遂得道。 [文言文,简体]
发音[编辑]
成语[编辑]
老馬識途
派生语汇[编辑]
- → 越南语: ngựa quen đường cũ (仿译词)