石蓴

汉语

正体/繁体 (石蓴)		石	蓴
简体 (石莼)		石	莼

发音

• 官话

  (拼音)：shíchún

  (注音)：ㄕˊ ㄔㄨㄣˊ

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：shíchún
    • 注音：ㄕˊ ㄔㄨㄣˊ
    • 通用拼音：shíhchún
    • 威妥玛拼音：shih²-chʻun²
    • 耶鲁官话拼音：shŕ-chwún
    • 国语罗马字：shyrchwen
    • 西里尔字母转写：шичунь (šičunʹ)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/ʂʐ̩³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ən³⁵/

名词

石蓴

1. 一种绿藻植物

翻译

翻译

• 俄语：бот. ульва латук, морской салат (Ulva lactuca L.)

日语

本词中的汉字
石	蓴
一年级	表外字
不规则

其他表记
アオサ

词源

形容词青い (aoi, “绿”)的名词形式。

发音

• (东京) あおさ [àósá] (平板型 – [0])
• 国际音标^(帮助)：[a̠o̞sa̠]

名词

石蓴(あおさ) • (aosa) ^{←あをさ (awosa)?}

1. 石莼

冲绳语

词源

本词中的汉字
石	蓴
一年级	表外字
不规则

和日语 石蓴 (aosa)同源。

发音

• 国际音标^(帮助)：[ʔaːsa]

名词

石蓴 (平假名 あーさ，罗马字 āsa)

1. 石莼

参考资料

• “あーさ【石莼】” in JLect - Japonic Languages and Dialects Database Dictionary（日本语言和方言资料库辞典）, 2019.
• “アーサ” in 冲绳语言研究中心, 首里那霸方言辞书.
• “アーサ” in 冲绳语言研究中心, 首里那霸方言辞书.