牛扒

汉语

正体/繁体 (牛扒)		牛	扒
简体 #(牛扒)		牛	扒

读音

• 官话

  (拼音)：niúpá

  (注音)：ㄋㄧㄡˊ ㄆㄚˊ

• 粤语

  (广州–香港话，粤拼)：ngau⁴ paa^4-2

  (台山话，维基词典拼音)：ngeu³ pa^4*

• 客家语 (梅县，客家话拼音)：ngiu² pa²

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：niúpá
    • 注音：ㄋㄧㄡˊ ㄆㄚˊ
    • 通用拼音：nióupá
    • 威妥玛拼音：niu²-pʻa²
    • 耶鲁官话拼音：nyóu-pá
    • 国语罗马字：nioupar
    • 西里尔字母转写：нюпа (njupa)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/ni̯oʊ̯³⁵ pʰä³⁵/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：ngau⁴ paa^4-2
    • 耶鲁粤拼：ngàuh pá
    • 广州话拼音：ngau⁴ paa^4-2
    • 广东拼音：ngeo⁴ pa^4-2
    • 国际音标 ^(帮助)：/ŋɐu̯²¹ pʰaː²¹⁻³⁵/
  • (台山话，台城)
    • 维基词典拼音：ngeu³ pa^4*
    • 国际音标 ^(帮助)：/ᵑɡeu²² pʰa²¹⁻²¹⁵/
• 客家语
  • (梅州话)
    • 客家话拼音：ngiu² pa²
    • 国际音标：/ɲiu¹¹ pʰa¹¹/

名词

牛扒

1. (主要用于粤语，客家语) 牛排 (分类词：塊／块 粤; 嚿 粤; 件 粤)

近义词

方言用词 — 牛排[地图]
语言	地区	词 编辑
书面语 (白话文)		牛排
官话	台湾	牛排
	新加坡	牛排
粤语	广州	牛扒、牛肉扒
	香港	牛扒
	台山	牛扒
	东莞	牛扒
客家语	梅县	牛扒
	苗栗（北四县）	牛排
	新竹县（竹东，海陆）	牛排
	台中（东势，大埔）	牛排
	新竹县（芎林，饶平腔）	牛排
	云林（仑背，诏安腔）	牛排
闽北语	建瓯	牛排連
闽南语	厦门	牛排
	泉州	牛排
	漳州	牛排
	台南	牛排
	汕头	牛排
	揭阳	牛排
吴语	上海	牛排