湄洲島

汉语

正体/繁体 (湄洲島)		湄洲	島
简体 (湄洲岛)		湄洲	岛

发音

• 官话

  (拼音)：Méizhōudǎo

  (注音)：ㄇㄟˊ ㄓㄡ ㄉㄠˇ

• 粤语 (粤拼)：mei⁴ zau¹ dou²
• 闽东语 (平话字)：Bí-ciu-dô̤ / Mì-ciŭ-dō̤
• 闽南语 (泉漳话，白话字)：Bî-chiu-tó

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：Méizhōudǎo
    • 注音：ㄇㄟˊ ㄓㄡ ㄉㄠˇ
    • 通用拼音：Méijhoudǎo
    • 威妥玛拼音：Mei²-chou¹-tao³
    • 耶鲁官话拼音：Méi-jōu-dǎu
    • 国语罗马字：Meijoudao
    • 西里尔字母转写：Мэйчжоудао (Mɛjčžoudao)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/meɪ̯³⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：mei⁴ zau¹ dou²
    • 耶鲁粤拼：mèih jāu dóu
    • 广州话拼音：mei⁴ dzau¹ dou²
    • 广东拼音：méi⁴ zeo¹ dou²
    • 国际音标 ^(帮助)：/mei̯²¹ t͡sɐu̯⁵⁵ tou̯³⁵/
• 闽东语
  • (福州话)
    • 平话字：Bí-ciu-dô̤ / Mì-ciŭ-dō̤
    • 国际音标 ^(帮助)：/pi²¹³⁻²¹ ^(t͡s-)ʒieu⁵⁵⁻⁵³ ^(t-)lɔ²⁴²/, /mi⁵³⁻²¹ ^(t͡s-)ʒieu⁵⁵⁻⁵³ ^(t-)lo³³/
• 闽南语
  • (泉漳话)
    • 白话字：Bî-chiu-tó
    • 台罗：Bî-tsiu-tó
    • 普实台文：biciu'doir
    • 国际音标 (厦门)：/bi²⁴⁻²² t͡siu⁴⁴⁻²² to⁵³/
    • 国际音标 (泉州)：/bi²⁴⁻²² t͡siu³³ to⁵⁵⁴/
    • 国际音标 (漳州)：/bi¹³⁻²² t͡siu⁴⁴⁻²² to⁵³/
    • 国际音标 (台北)：/bi²⁴⁻¹¹ t͡siu⁴⁴⁻³³ to⁵³/
    • 国际音标 (高雄)：/bi²³⁻³³ t͡siu⁴⁴⁻³³ tɤ⁴¹/

莆仙语 (兴化平话字)：Bí-ciu-dô̤

专有名词

湄洲島

1. 岛屿名，位于中国福建莆田，是该市第二大岛，根据传说也是妈祖的升天地

近义词

• (历史) 湄洲嶼／湄洲屿

参见

• 湄洲灣／湄洲湾 (Méizhōuwān)