水餃子
汉语[编辑]
正体/繁体 (水餃子) | 水 | 餃子 | |
---|---|---|---|
简体 (水饺子) | 水 | 饺子 |
发音[编辑]
名词[编辑]
水餃子
近义词[编辑]
方言用词 — 水饺[地图] | ||
---|---|---|
语言 | 地区 | 词 |
书面语 (白话文) | 水餃 | |
官话 | 北京 | 水餃兒 |
台湾 | 水餃 | |
济南 | 下包子、水餃、餃子 | |
西安 | 水餃兒 | |
柳州 | 水餃 | |
新加坡 | 水餃 | |
梢葫芦(甘肃东干语) | 水饺子、扁食 | |
粤语 | 广州 | 水餃 |
香港 | 水餃 | |
东莞 | 水餃 | |
新加坡(广府) | 水餃 | |
赣语 | 黎川 | 水餃 |
萍乡 | 水餃 | |
客家语 | 于都 | 水饺子 |
吴语 | 上海 | 水餃、水饺子 |
苏州 | 餃子、水饺子 |
日语[编辑]
词中汉字 | ||
---|---|---|
水 | 餃 | 子 |
すい 一年级 |
ぎょう 表外字 |
ざ 一年级 |
音读 | 惯用 | 不规则 |
词源[编辑]
源自水 (sui) + 餃子 (gyōza),可能受汉语 水餃/水饺 (shuǐjiǎo)的影响。