歌謠

汉语[编辑]


正体/繁体 (歌謠)	歌	謠
简体 (歌谣)	歌	谣
异序词	謠歌／谣歌

读音[编辑]

官话
(拼音)：gēyáo

(注音)：ㄍㄜㄧㄠˊ
粤语 (粤拼)：go¹ jiu⁴
客家语 (四县，白话字)：kô-yèu
闽南语 (泉漳话，白话字)：koa-iâu / ko-iâu / ko͘-iâu

官话
- (现代标准汉语)⁺
  - 拼音：gēyáo
  - 注音：ㄍㄜㄧㄠˊ
  - 通用拼音：geyáo
  - 威妥玛拼音：ko¹-yao²
  - 耶鲁官话拼音：gē-yáu
  - 国语罗马字：geyau
  - 西里尔字母转写：гэяо (gɛjao)
  - 汉语国际音标 ^(帮助)：/kɤ⁵⁵ jɑʊ̯³⁵/
粤语
- (标准粤语，广州–香港话)⁺
  - 粤拼：go¹ jiu⁴
  - 耶鲁粤拼：gō yìuh
  - 广州话拼音：go¹ jiu⁴
  - 广东拼音：go¹ yiu⁴
  - 国际音标 ^(帮助)：/kɔː⁵⁵ jiːu̯²¹/
客家语
- (北四县话，包括苗栗)
  - 白话字：kô-yèu
  - 客家语拼音：go´ ieuˇ
  - 客家话拼音：go¹ yeu²
  - 国际音标：/ko²⁴ i̯eu̯¹¹/
- (南四县话，包括美浓)
  - 白话字：kô-yèu
  - 客家语拼音：go´ (r)ieuˇ
  - 客家话拼音：go¹ yeu²
  - 国际音标：/ko²⁴ (j)i̯eu̯¹¹/
闽南语
- (泉漳话：厦门、泉州、漳州、台湾话（常用）)
  - 白话字：koa-iâu
  - 台罗：kua-iâu
  - 普实台文：koa'iaau
  - 国际音标 (泉州)：/kua³³ iau²⁴/
  - 国际音标 (厦门)：/kua⁴⁴⁻²² iau²⁴/
  - 国际音标 (高雄)：/kua⁴⁴⁻³³ iau²³/
  - 国际音标 (台北)：/kua⁴⁴⁻³³ iau²⁴/
  - 国际音标 (漳州)：/kua⁴⁴⁻²² iau¹³/
- (泉漳话：厦门、漳州)
  - 白话字：ko-iâu
  - 台罗：ko-iâu
  - 普实台文：koi'iaau
  - 国际音标 (漳州)：/ko⁴⁴⁻²² iau¹³/
  - 国际音标 (厦门)：/ko⁴⁴⁻²² iau²⁴/
- (泉漳话：泉州)
  - 白话字：ko͘-iâu
  - 台罗：koo-iâu
  - 普实台文：ko'iaau
  - 国际音标 (泉州)：/kɔ³³ iau²⁴/

释义[编辑]

翻译[编辑]

翻译

俄语：народные песни

日语[编辑]

词中汉字
歌	謠
か二年级	よう人名用汉字
音读

歌谣【かよう】

歌谣。

歌谣曲

歌谣曲，小调。