方便麵
汉语[编辑]
| 正体/繁体 (方便麵/方便麪) | 方便 | 麵/麪 | |
|---|---|---|---|
| 简体 (方便面) | 方便 | 面 | |
发音[编辑]
名词[编辑]
方便麵
近义词[编辑]
| 方言用词 — 方便面[地图] | ||
|---|---|---|
| 语言 | 地区 | 词 |
| 书面语 (白话文) | - | |
| 官话 | 北京 | 方便面 |
| 台湾 | 泡麵、速食麵 | |
| 天津 | 方便面 | |
| 唐山 | 方便面 | |
| 沧州 | 方便面 | |
| 保定 | 方便面 | |
| 石家庄 | 方便面 | |
| 赤峰 | 方便面 | |
| 呼伦贝尔（海拉尔） | 方便面 | |
| 哈尔滨 | 方便面 | |
| 沈阳 | 方便面 | |
| 青岛 | 方便面 | |
| 济南 | 方便面 | |
| 万荣 | 方便面 | |
| 郑州 | 方便面 | |
| 西安 | 方便面 | |
| 银川 | 方便面 | |
| 兰州 | 方便面 | |
| 西宁 | 方便面 | |
| 乌鲁木齐 | 方便面 | |
| 武汉 | 方便面、快餐麵 | |
| 成都 | 方便面 | |
| 贵阳 | 方便面 | |
| 昆明 | 方便面 | |
| 桂林 | 方便面 | |
| 柳州 | 方便面 | |
| 徐州 | 方便面 | |
| 扬州 | 方便面 | |
| 南京 | 方便面 | |
| 合肥 | 方便面 | |
| 南通 | 方便面 | |
| 马来西亚 | 快熟麵、Maggi麵、金旦麵 | |
| 新加坡 | 快熟麵、泡麵 | |
| 粤语 | 广州 | 即食麵、公仔麵、速食麵、快食麵 |
| 香港 | 即食麵、公仔麵 | |
| 开平（赤坎） | 即食麵 | |
| 客家语 | 梅县 | 即食麵、快食麵 |
| 苗栗（北四县） | 泡麵 | |
| 台中（东势，大埔） | 泡麵 | |
| 新竹县（芎林，饶平腔） | 泡麵 | |
| 云林（仑背，诏安腔） | 泡麵 | |
| 徽语 | 歙县 | 方便面 |
| 晋语 | 太原 | 方便面 |
| 忻州 | 方便面 | |
| 临河 | 方便面 | |
| 集宁 | 方便面 | |
| 呼和浩特 | 方便面 | |
| 张家口 | 方便面 | |
| 邯郸 | 方便面 | |
| 闽东语 | 福州 | 快熟麵 |
| 闽南语 | 台北 | 泡麵 GT |
| 槟城（泉漳） | Maggi麵 | |
| 马尼拉（泉漳） | 泡麵 | |
| 汕头 | 方便面、速食麵 | |
| 普宁 | 雞汁麵、雞麵、方便面 | |
| 吴语 | 上海 | 熟泡麵 |
| 宁波 | 快速麵 | |
| 注解 | GT - 通用台湾话（无地区差异） | |
派生语汇[编辑]
- → 布依语: fangybianqmianq
翻译[编辑]
能在短时间之内煮熟食用的面条制食品
|