揺らめく

日语

词中汉字
揺
ゆ 常用汉字
训读

其他表记
搖らめく (旧字体)

词源

ゆら (yura) + めく (-meku, “像…样子，有…情趣”, 接尾语)

读音

• (东京) ゆらめ​く [yùráméꜜkù] (中高型 – [3])
• 国际音标^(帮助)：[jɯ̟ᵝɾa̠me̞kɯ̟ᵝ]

动词

揺(ゆ)らめく • (yurameku) 自动词 五段 (连用形 揺(ゆ)らめき (yurameki)，过去式 揺(ゆ)らめいた (yurameita))

1. 摇动，摆动

   蝋燭(ろうそく)の火(ひ)が揺(ゆ)らめく。

   Rōsoku no hi ga yurameku.

   烛火摇曳。

活用

“揺らめく”的活用形（参见Appendix:日语动词。）

活用形
未然形	揺らめか	ゆらめか	yurameka
連用形	揺らめき	ゆらめき	yurameki
終止形	揺らめく	ゆらめく	yurameku
连体形 （連体形）	揺らめく	ゆらめく	yurameku
假定形 （仮定形）	揺らめけ	ゆらめけ	yurameke
命令形	揺らめけ	ゆらめけ	yurameke
关键构式
被动形	揺らめかれる	ゆらめかれる	yuramekareru
使役形	揺らめかせる 揺らめかす	ゆらめかせる ゆらめかす	yuramekaseru yuramekasu
可能形	揺らめける	ゆらめける	yuramekeru
意志形	揺らめこう	ゆらめこう	yuramekō
否定形	揺らめかない	ゆらめかない	yuramekanai
否定连用形	揺らめかず	ゆらめかず	yuramekazu
尊敬形	揺らめきます	ゆらめきます	yuramekimasu
完成形	揺らめいた	ゆらめいた	yurameita
接续形	揺らめいて	ゆらめいて	yurameite
条件形	揺らめけば	ゆらめけば	yuramekeba

“揺らめく”的文语活用形 （カ行四段活用，参见Appendix:日语动词）

语干形态
未然形	揺らめか	ゆらめか	yurameka
连用形	揺らめき	ゆらめき	yurameki
终止形	揺らめく	ゆらめく	yurameku
连体形	揺らめく	ゆらめく	yurameku
已然形	揺らめけ	ゆらめけ	yurameke
命令形	揺らめけ	ゆらめけ	yurameke
关键构式
否定形	揺らめかず	ゆらめかず	yuramekazu
对比连接词	揺らめけど	ゆらめけど	yuramekedo
因果连接词	揺らめけば	ゆらめけば	yuramekeba
条件连接词	揺らめかば	ゆらめかば	yuramekaba
过去式 (第一手消息)	揺らめきき	ゆらめきき	yuramekiki
过去式 (第二手消息)	揺らめきけり	ゆらめきけり	yuramekikeri
完成式 (自觉动作)	揺らめきつ	ゆらめきつ	yuramekitu
完成式 (自然事件)	揺らめきぬ	ゆらめきぬ	yuramekinu
完成进行式	揺らめけり 揺らめきたり	ゆらめけり ゆらめきたり	yuramekeri yuramekitari
意志形	揺らめかむ	ゆらめかむ	yuramekamu

参见

• ゆらゆら (yurayura)
• 揺(ゆ)れる (yureru)
• 揺(ゆ)らす (yurasu)