心水

汉语

简体与正体/繁体 (心水)		心	水
异序词		水心

读音

• 官话

  (拼音)：xīnshuǐ

  (注音)：ㄒㄧㄣ ㄕㄨㄟˇ

• 粤语 (粤拼)：sam¹ seoi²

---

• 官话
  • (现代标准汉语)
    • 拼音：xīnshuǐ
    • 注音：ㄒㄧㄣ ㄕㄨㄟˇ
    • 通用拼音：sinshuěi
    • 威妥玛拼音：hsin¹-shui³
    • 耶鲁官话拼音：syīn-shwěi
    • 国语罗马字：shinshoei
    • 西里尔字母转写：синьшуй (sinʹšuj)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/ɕin⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
    • 同音词：

      [展开/折叠]
      编 编辑 心水 薪水

• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：sam¹ seoi²
    • 耶鲁粤拼：sām séui
    • 广州话拼音：sam¹ soey²
    • 广东拼音：sem¹ sêu²
    • 国际音标 ^(帮助)：/sɐm⁵⁵ sɵy̯³⁵/

释义

1. (粤语)偏爱，喜爱，喜欢

   例：我心水田雨呀。（我喜欢田雨呀。）

2. (粤语)心思，意思

   例：你什么心水？（你什么意思？/你什么心思？）

相关词汇

• 近义词：喜欢|偏爱
• 反义词：厌恶
• 派生词：
• 同音词（现代标准汉语）：
• 相关词汇：
• 常见词语搭配：

翻译

翻译

• 俄语：1) будд. душа как водная гладь (отражает все сущее)