小籠包
汉语[编辑]
正体/繁体 (小籠包) | 小 | 籠 | 包 | |
---|---|---|---|---|
简体 (小笼包) | 小 | 笼 | 包 |
发音[编辑]
名词[编辑]
小籠包
同义词[编辑]
方言用词 — 小笼包[地图] | ||
---|---|---|
语言 | 地区 | 词 |
书面语 (白话文) | 小笼包、小籠包子 | |
官话 | 台湾 | 小笼包 |
桂林 | 小笼包 | |
柳州 | 小笼包 | |
南京 | 小笼包 | |
新加坡 | 小笼包 | |
粤语 | 香港 | 小笼包 |
赣语 | 黎川 | 小籠包子 |
南部平话 | 南宁(亭子) | 小笼包 |
吴语 | 上海 | 小籠饅頭、小籠包子、小籠 |
苏州 | 小籠饅頭 | |
杭州 | 小籠饅頭、小籠包子 | |
宁波 | 小籠包子 | |
温州 | 小笼包 |
派生词[编辑]
- → 英语: xiaolongbao
- → 日语: 小籠包 (shōronpō)
- → 朝鲜语: 샤오룽바오 (syaorungbao)
参见[编辑]
日语[编辑]
本词中的汉字 | ||
---|---|---|
小 | 籠 | 包 |
一年级 | 常用汉字 | 四年级 |
不规则 |
词源[编辑]
(此词的语源缺失或不完整。请协助添加,或在茶室进行讨论。尤其注意:“来自上海话?”)
名词[编辑]
越南语[编辑]
此字词中的汉字 | ||
---|---|---|
小 | 籠 | 包 |
名词[编辑]
小籠包