寝返りを打つ

日语

词中汉字
寝	返	打
ね 常用汉字	かえ > がえ 三年级	う 三年级
训读

其他表记
寢返りを打つ (旧字体)

发音

• 国际音标^(帮助)：[ne̞ɡa̠e̞ɾʲi o̞ ɯ̟ᵝt͡sɨᵝ]

动词

寝(ね)返(がえ)りを打(う)つ • (negaeri o utsu) ^{←ねがへりをうつ (negaferi wo utu)?}五段 (连用形 寝(ね)返(がえ)りを打(う)ち (negaeri o uchi)，过去式 寝(ね)返(がえ)りを打(う)った (negaeri o utta))

1. 睡觉时翻身
2. 背叛，投敌

近义词

• 寝(ね)返(がえ)りする (negaeri suru)
• 寝(ね)返(がえ)る (negaeru)

活用

“寝返りを打つ”的活用形（参见Appendix:日语动词。）

活用形
未然形	寝返りを打た	ねがえりをうた	negaeri o uta
連用形	寝返りを打ち	ねがえりをうち	negaeri o uchi
終止形	寝返りを打つ	ねがえりをうつ	negaeri o utsu
连体形 （連体形）	寝返りを打つ	ねがえりをうつ	negaeri o utsu
假定形 （仮定形）	寝返りを打て	ねがえりをうて	negaeri o ute
命令形	寝返りを打て	ねがえりをうて	negaeri o ute
关键构式
被动形	寝返りを打たれる	ねがえりをうたれる	negaeri o utareru
使役形	寝返りを打たせる 寝返りを打たす	ねがえりをうたせる ねがえりをうたす	negaeri o utaseru negaeri o utasu
可能形	寝返りを打てる	ねがえりをうてる	negaeri o uteru
意志形	寝返りを打とう	ねがえりをうとう	negaeri o utō
否定形	寝返りを打たない	ねがえりをうたない	negaeri o utanai
否定连用形	寝返りを打たず	ねがえりをうたず	negaeri o utazu
尊敬形	寝返りを打ちます	ねがえりをうちます	negaeri o uchimasu
完成形	寝返りを打った	ねがえりをうった	negaeri o utta
接续形	寝返りを打って	ねがえりをうって	negaeri o utte
条件形	寝返りを打てば	ねがえりをうてば	negaeri o uteba

“寝返りを打つ”的文语活用形 （タ行四段活用，参见Appendix:日语动词）

语干形态
未然形	寝返りを打た	ねがえりをうた	negaeri wo uta
连用形	寝返りを打ち	ねがえりをうち	negaeri wo uti
终止形	寝返りを打つ	ねがえりをうつ	negaeri wo utu
连体形	寝返りを打つ	ねがえりをうつ	negaeri wo utu
已然形	寝返りを打て	ねがえりをうて	negaeri wo ute
命令形	寝返りを打て	ねがえりをうて	negaeri wo ute
关键构式
否定形	寝返りを打たず	ねがえりをうたず	negaeri wo utazu
对比连接词	寝返りを打てど	ねがえりをうてど	negaeri wo utedo
因果连接词	寝返りを打てば	ねがえりをうてば	negaeri wo uteba
条件连接词	寝返りを打たば	ねがえりをうたば	negaeri wo utaba
过去式 (第一手消息)	寝返りを打ちき	ねがえりをうちき	negaeri wo utiki
过去式 (第二手消息)	寝返りを打ちけり	ねがえりをうちけり	negaeri wo utikeri
完成式 (自觉动作)	寝返りを打ちつ	ねがえりをうちつ	negaeri wo utitu
完成式 (自然事件)	寝返りを打ちぬ	ねがえりをうちぬ	negaeri wo utinu
完成进行式	寝返りを打てり 寝返りを打ちたり	ねがえりをうてり ねがえりをうちたり	negaeri wo uteri negaeri wo utitari
意志形	寝返りを打たむ	ねがえりをうたむ	negaeri wo utamu