跳转到内容
主菜单
主菜单
移至侧栏
隐藏
导航
首页
社群首页
最近更改
随机页面
帮助
帮助
啤酒馆
茶室
方针与指引
待撰页面
所有页面
即时联络
关于
资助
搜索
搜索
创建账号
登录
个人工具
创建账号
登录
未登录编辑者的页面
了解详情
贡献
讨论
目录
移至侧栏
隐藏
序言
1
汉语
开关汉语子章节
1.1
发音
1.2
名词
1.2.1
同义词
1.2.2
衍生词
1.2.3
翻译
开关目录
家鄉
6种语言
English
Français
Magyar
日本語
Malagasy
閩南語 / Bân-lâm-gú
页面
讨论
简体
不转换
简体
繁體
阅读
编辑
查看历史
工具
工具
移至侧栏
隐藏
操作
阅读
编辑
查看历史
常规
链入页面
相关更改
上传文件
特殊页面
固定链接
页面信息
引用此页
获取短URL
下载二维码
打印/导出
下载为PDF
打印版本
维基词典,自由的多语言词典
汉语
[
编辑
]
正体
/
繁体
(
家鄉
)
家
鄉
简体
(
家乡
)
家
乡
维基百科
有一篇相关的条目:
家乡
发音
[
编辑
]
官话
(
拼音
)
:
jiāxiāng
(
注音
)
:
ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄤ
粤语
(
广州
–
香港话
,
粤拼
)
:
gaa
1
hoeng
1
(
台山话
,
维基词典拼音
)
:
ga
1
hiang
1
客家语
(
四县
,
白话字
)
:
kâ-hiông
(
梅县
,
客家话拼音
)
:
ga
1
hiong
1
闽南语
(
泉漳话
,
白话字
)
:
ka-hiong
/
kee-hiang
/
ke-hiuⁿ
(
潮州话
,
潮州话拼音
)
:
gê
1
hiên
1
/ gê
1
hion
1
吴语
(
太湖片
)
:
1
cia-shian
湘语
(
长沙话
,
维基词典
)
:
jia
1
xian
1
官话
(
现代标准汉语
)
+
拼音
:
jiāxiāng
注音
:
ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄤ
通用拼音
:
jiasiang
威妥玛拼音
:
chia
1
-hsiang
1
耶鲁官话拼音
:
jyā-syāng
国语罗马字
:
jiashiang
西里尔字母转写
:
цзясян
(czjasjan)
汉语
国际音标
(
帮助
)
:
/t͡ɕi̯ä⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/
粤语
(
标准粤语
,
广州
–
香港话
)
+
粤拼
:
gaa
1
hoeng
1
耶鲁粤拼
:
g
ā
h
ē
ung
广州话拼音
:
gaa
1
hoeng
1
广东拼音
:
ga
1
hêng
1
国际音标
(
帮助
)
:
/kaː
⁵⁵
hœːŋ
⁵⁵
/
(
台山话
,
台城
)
维基词典拼音
:
ga
1
hiang
1
国际音标
(
帮助
)
:
/ka³³ hiaŋ³³/
客家语
(
四县话
,包括
苗栗
和
美浓
)
白话字
:
kâ-hiông
客家语拼音
:
ga´ hiong´
客家话拼音
:
ga
1
hiong
1
国际音标
:
/ka²⁴⁻¹¹ hi̯oŋ²⁴/
(
梅州话
)
客家话拼音
:
ga
1
hiong
1
国际音标
:
/ka⁴⁴ çiɔŋ⁴⁴/
闽南语
(
泉漳话
:
泉州
,
台湾话
(常用),
厦门
)
白话字
:
ka-hiong
台罗
:
ka-hiong
普实台文
:
ka'hiofng
国际音标
(
台北
,
高雄
)
:
/ka⁴⁴⁻³³ hiɔŋ⁴⁴/
国际音标
(
泉州
)
:
/ka³³ hiɔŋ³³/
国际音标
(
厦门
)
:
/ka⁴⁴⁻²² hiɔŋ⁴⁴/
(
泉漳话
:
漳州
)
白话字
:
kee-hiang
台罗
:
kee-hiang
国际音标
(
漳州
)
:
/kɛ⁴⁴⁻²² hiaŋ⁴⁴/
(
泉漳话
:
泉州
,
厦门
)
白话字
:
ke-hiuⁿ
台罗
:
ke-hiunn
普实台文
:
ke'hviw
国际音标
(
泉州
)
:
/ke³³ hiũ³³/
国际音标
(
厦门
)
:
/ke⁴⁴⁻²² hiũ⁴⁴/
(
潮州话
)
潮州话拼音
:
gê
1
hiên
1
/ gê
1
hion
1
模仿
白话字
:
ke hieⁿ / ke hioⁿ
国际音标
(
帮助
)
:
/ke³³⁻²³ hĩẽ³³/, /ke³³⁻²³ hĩõ³³/
吴语
(
上海
)
:
Wugniu
:
1
cia-shian
MiniDict
:
cia
平
shian
维基词典罗马化
(上海话)
:
1
jia-xian
Wiktionary:国际音标
(
上海
)
:
/t͡ɕia⁵⁵ ɕiã²¹/
湘语
(
长沙话
)
维基词典
:
jia
1
xian
1
国际音标
(
帮助
)
:
/t͡ɕɪ̯a̠³³ ɕɪ̯æn³³/
名词
[
编辑
]
家鄉
出生
、
成长
或
长期
居住
的地方;自己视为
家
的地方
你
的
家鄉
在
哪兒
?
[
现代标准汉语
,
繁体
]
你
的
家乡
在
哪儿
?
[
现代标准汉语
,
简体
]
Nǐ de
jiāxiāng
zài nǎr?
[
汉语拼音
]
這
是
由
我
家鄉
帶來
的
好
茶
,
你
品嘗
一下
。
[
现代标准汉语
,
繁体
]
这
是
由
我
家乡
带来
的
好
茶
,
你
品尝
一下
。
[
现代标准汉语
,
简体
]
Zhè shì yóu wǒ
jiāxiāng
dàilái de hǎo chá, nǐ pǐncháng yīxià.
[
汉语拼音
]
1939
4月 11,
南洋商報
,
页号
22
:
nangai
gexie
— Die-sua
咱
個
家鄉
——
潮汕
[
潮州话
,
繁体
]
咱
个
家乡
——
潮汕
[
潮州话
,
简体
]
nang
2
gai
5
gê
1
hiên
1
——diê
5
suan
1
[
潮州话拼音
]
我们的家乡——潮汕
(
香港
,
金融
,
股票
)
购买
价格
同义词
[
编辑
]
未找到
Thesaurus:家乡
页面
衍生词
[
编辑
]
家鄉味
/
家乡味
(
jiāxiāngwèi
)
翻译
[
编辑
]
出生或居住的地方
阿拉伯语:
مَسْقَط اَلرَّأْس
m
(
masqaṭ ar-raʔs
)
、
وَطَن الأُمّ
m
(
waṭan al-ʔumm
)
、
بَلْدَةْ اَلْمَسْكَن
f
(
baldat al-maskan
)
、
مَسْقَط
(ar)
m
(
masqaṭ
)
白俄罗斯语:
ро́дны го́рад
m
(
ródny hórad
)
孟加拉语:
দেশের বাড়ি
(
deśer baṛi
)
中比科尔语:
dagang tinubuan
保加利亚语:
ро́ден град
m
(
róden grad
)
缅甸语:
ဇာတိမြို့
(
jati.mrui.
)
捷克语:
rodné město
n
丹麦语:
hjemby
c
荷兰语:
vaderstad
(nl)
m
或
f
英语:
hometown
(en)
世界语:
hejmurbo
、
patrurbo
爱沙尼亚语:
kodulinn
芬兰语:
kotipaikka
(fi)
、
kotikaupunki
(fi)
、
kotikylä
(fi)
法语:
ville natale
f
加利西亚语:
cidade natal
f
德语:
Heimat
(de)
f
、
Heimatort
(de)
f
希伯来语:
עיר מגורים
f
(
ir m'gurim
)
印地语:
गृहनगर
m
(
gŕhangar
)
匈牙利语:
szülőváros
(hu)
印尼语:
kampung halaman
(id)
意大利语:
città di origine
f
日语:
故郷
(ja)
(
ふるさと, furusato
)
、
故郷
(ja)
(
こきょう, kokyō
)
朝鲜语:
고향(故鄕)
(ko)
(
gohyang
)
拉丁语:
patria
(la)
f
马其顿语:
роден град
m
(
roden grad
)
曼岛语:
balley dooghys
m
恩加林杰里语:
ngatjurtul
波斯语:
زادگاه
(fa)
(
zâd-gâh
)
波兰语:
rodzinne miasto
n
、
rodzinne miasteczko
n
、
rodzinna miejscowość
f
葡萄牙语:
cidade
natal
f
俄语:
родно́й го́род
m
(
rodnój górod
)
塞尔维亚-克罗地亚语:
西里尔字母:
родно место
n
、
родно мјесто
n
、
родни град
m
拉丁字母:
rodno mesto
n
、
rodno mjesto
n
、
rodni grad
m
斯洛伐克语:
rodné mesto
n
斯洛文尼亚语:
rojstno mesto
n
西班牙语:
pueblo
natal
m
、
ciudad
de
orígen
f
、
patria chica
瑞典语:
hemstad
(sv)
泰卢固语:
స్వగ్రామం
(
svagrāmaṃ
)
泰语:
บ้านเกิด
(
bâan gèrt
)
土耳其语:
yurt
(tr)
、
memleket
(tr)
乌克兰语:
рі́дне мі́сто
n
(
rídne místo
)
乌尔都语:
آبائی شہر
m
(
ābāī śahr
)
维吾尔语:
يۇرت
(
yurt
)
越南语:
quê hương
(vi)
、
cố hương
(vi)
(
故鄉
)
意第绪语:
היימשטאָט
(
heymshtot
)
分类
:
有音频链接的官话词
汉语词元
官话词元
粤语词元
台山话词元
客家语词元
泉漳话词元
潮州话词元
吴语词元
湘语词元
汉语名词
官话名词
粤语名词
台山话名词
客家语名词
泉漳话名词
潮州话名词
吴语名词
湘语名词
有国际音标的汉语词
有使用例的官话词
有使用例的潮州话词
有引文的汉语词
香港汉语
汉语 金融
汉语水平考试乙级词
开关有限宽度模式