回答

汉语

正体/繁体 (回答)		回	答
简体 #(回答)		回	答

发音

• 官话

  (现代标准汉语)

  (拼音)：huídá

  (注音)：ㄏㄨㄟˊ ㄉㄚˊ

  (东干语，西里尔字母和维基词典转写)：хуэйда (huejda, I-II)

• 粤语 (粤拼)：wui⁴ daap³

• 客家语 (四县，白话字)：fì-tap
• 闽南语

  (泉漳话，白话字)：hôe-tap / hê-tap

  (潮州话，潮州话拼音)：huê⁵ dab⁴

• 吴语
  • (太湖片)：⁶we-taq

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：huídá
    • 注音：ㄏㄨㄟˊ ㄉㄚˊ
    • 通用拼音：huéidá
    • 威妥玛拼音：hui²-ta²
    • 耶鲁官话拼音：hwéi-dá
    • 国语罗马字：hweidar
    • 西里尔字母转写：хуэйда (xuejda)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/xu̯eɪ̯³⁵ tä³⁵/
  • (东干语)
    • 西里尔字母，维基词典：хуэйда (huejda, I-II)
    • 国际音标 ^(帮助)：/xuɛi²⁴ ta⁵¹/

    (注意：东干语发音目前仍处于实验阶段，可能会不准确。)

• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：wui⁴ daap³
    • 耶鲁粤拼：wùih daap
    • 广州话拼音：wui⁴ daap⁸
    • 广东拼音：wui⁴ dab³
    • 国际音标 ^(帮助)：/wuːi̯²¹ taːp̚³/
• 客家语
  • (四县话，包括苗栗和美浓)
    • 白话字：fì-tap
    • 客家语拼音：fiˇ dab`
    • 客家话拼音：fi² dab⁵
    • 国际音标：/fi¹¹ tap̚²/
• 闽南语
  • (泉漳话: 厦门、泉州、漳州, 高雄, 新加坡)
    • 白话字：hôe-tap
    • 台罗：huê-tap
    • 普实台文：hoe'dab
    • 国际音标 (厦门)：/hue²⁴⁻²² tap̚³²/
    • 国际音标 (漳州)：/hue¹³⁻²² tap̚³²/
    • 国际音标 (泉州)：/hue²⁴⁻²² tap̚⁵/
    • 国际音标 (新加坡)：/hue²⁴⁻²¹ tap̚³²/
    • 国际音标 (高雄)：/hue²³⁻³³ tap̚³²/
  • (泉漳话: 台北)
    • 白话字：hê-tap
    • 台罗：hê-tap
    • 普实台文：he'dab
    • 国际音标 (台北)：/he²⁴⁻¹¹ tap̚³²/
  • (潮州话)
    • 潮州话拼音：huê⁵ dab⁴
    • 模仿白话字：huê tap
    • 国际音标 ^(帮助)：/hue⁵⁵⁻¹¹ tap̚²/
• 吴语
  • (上海)
    • Wugniu：⁶we-taq
    • MiniDict：we^去 tah
    • 维基词典罗马化 (上海话)：³hhue-taq
    • Wiktionary:国际音标 (上海)：/ɦue²² taʔ⁴⁴/

动词

回答

1. 答复，对答

   回答問題／回答问题  ―  huídá wèntí  ― 

2. 回报，回敬

相关词

• 提問／提问
• 問答／问答 (wèndá)

名词

回答

1. 答复，回复

   這不是一個令人滿意的回答。 [现代标准汉语，繁体]
   这不是一个令人满意的回答。 [现代标准汉语，简体]

   Zhè bùshì yīge lìng rén mǎnyì de huídá. [汉语拼音]

参见

• 答案 (dá'àn)

日语

词中汉字
回	答
かい 二年级	とう 二年级
音读

发音

• (东京) かいとー [kàítóó] (平板型 – [0])
• 国际音标^(帮助)：[ka̠ito̞ː]

• 同音词：会頭, 解答, 解凍, 解党, 快投, 解糖, 会党, 回頭, 怪盗, 快刀

名词

回(かい)答(とう) • (kaitō) ^{←くわいたふ (kwaitafu)?}

1. 答复，回复

同义词

• 返事(へんじ) (henji)、答弁(とうべん) (tōben)

反义词

• 質問(しつもん) (shitsumon)

衍生词

• 回答書式
• 回答書
• 回答者
• 回答欄

动词

回(かい)答(とう)する • (kaitō suru) ^{←くわいたふ (kwaitafu)?}自、他动词 サ行 (连用形 回(かい)答(とう)し (kaitō shi)，过去式 回(かい)答(とう)した (kaitō shita))

1. 答复，对答

活用

“回答する”的活用形（参见Appendix:日语动词。）

活用形
未然形	回答し	かいとうし	kaitō shi
連用形	回答し	かいとうし	kaitō shi
終止形	回答する	かいとうする	kaitō suru
连体形 （連体形）	回答する	かいとうする	kaitō suru
假定形 （仮定形）	回答すれ	かいとうすれ	kaitō sure
命令形	回答せよ¹ 回答しろ²	かいとうせよ¹ かいとうしろ²	kaitō seyo¹ kaitō shiro²
关键构式
被动形	回答される	かいとうされる	kaitō sareru
使役形	回答させる 回答さす	かいとうさせる かいとうさす	kaitō saseru kaitō sasu
可能形	回答できる	かいとうできる	kaitō dekiru
意志形	回答しよう	かいとうしよう	kaitō shiyō
否定形	回答しない	かいとうしない	kaitō shinai
否定连用形	回答せず	かいとうせず	kaitō sezu
尊敬形	回答します	かいとうします	kaitō shimasu
完成形	回答した	かいとうした	kaitō shita
接续形	回答して	かいとうして	kaitō shite
条件形	回答すれば	かいとうすれば	kaitō sureba
¹ 书面语 ² 口语

来源

• 2002, 近藤いね子; 高野フミ; Mary E. Althaus等人, 小学馆和英中辞典，第3版，东京：小学馆，ISBN 4095102535.

朝鲜语

此字词中的汉字
回	答

名词

回答 (hoedap) (韩文 회답)

1. 회답 (hoedap)的汉字^?。

越南语

此字词中的汉字
回	答

名词

回答

1. hồi đáp的汉字。