合法ロリ

日语

词中汉字
合	法
ごう 二年级	ほう 四年级
音读

发音

• 国际音标^(帮助)：[ɡo̞ːho̞ː ɾo̞ɾʲi]

名词

合(ごう)法(ほう)ロリ • (gōhō rori) ^{←がふはふロリ (gafufafu rori)?}

1. (俚语) 合法萝莉；外表看似未成年但实际上已超过18岁的女孩
   • 2015, STEINS;GATE 0 (STEINS;GATE 0):

     ダルに紹(しょう)介(かい)したら“合(ごう)法(ほう)ロリktkr(きたこれ)！”などと興(こう)奮(ふん)して手(て)がつけられなくなりそうだ。

     Daru ni shōkai shitara “gōhō rori kitakore!” nado to kōfun shite te ga tsukerarenakunarisō da.

     介绍给达鲁的话他估计会兴奋地喊啥“合法萝莉来啦”然后一发不可收拾。

派生语汇

• 汉语: 合法蘿莉／合法萝莉