勢
|
跨语言[编辑]
汉字[编辑]
勢(力部+11画,共13画,仓颉码:土戈大尸(GIKS),四角号码:45427,部件组合:⿱埶力)
衍生词[编辑]
来源[编辑]
说文解字 | |
---|---|
盛力權也。从力埶聲。經典通用埶。 ——《说文解字》 |
汉语[编辑]
正体/繁体 | 勢 | |
---|---|---|
简体 | 势 | |
异体 | 埶 㔟 𫝑/势 |
字源[编辑]
同声符字(埶(郑张尚芳 (2003)) )
形声汉字(OC *hŋjeds):声符 埶 (OC *ŋeds) + 意符 力 (“力量”) 。
词源[编辑]
設 (OC *ŋ̊et, “设定”)的名词化,即“所设置的物品” (Schuessler, 2007;Baxter and Sagart, 2014)。对照下方韩非子的引文:
发音[编辑]
释义[编辑]
勢
- 权力;力量;权威;影响
- 外在显现的东西
- 动作的状态;姿势
- 情形;状况
- 形貌
- 机会
- 倾向;趋势
- 男性生殖器
- (集合论,集合) 基数
- (物理学,数学) 指定集合包含的元素数量
- (闽东语,闽南语) 方位名词的后缀。
组词[编辑]
- 不是頭勢/不是头势
- 乘勢/乘势 (chéngshì)
- 九勢/九势
- 事勢/事势 (shìshì)
- 人多勢眾/人多势众
- 人孤勢單/人孤势单
- 仗勢/仗势 (zhàngshì)
- 仗勢凌人
- 仗勢欺人/仗势欺人 (zhàngshìqīrén)
- 作勢/作势 (zuòshì)
- 低姿勢/低姿势
- 位尊勢重/位尊势重
- 來勢/来势 (láishì)
- 來勢洶洶/来势汹汹
- 依官仗勢/依官仗势
- 倚勢/倚势 (yǐshì)
- 借勢/借势
- 倚勢挾權/倚势挟权
- 倚官仗勢/倚官仗势 (yǐguānzhàngshì)
- 倚官託勢/倚官托势
- 倚財仗勢/倚财仗势
- 做張做勢/做张做势
- 做腔作勢/做腔作势
- 傷勢/伤势 (shāngshì)
- 優勢/优势
- 優勢種/优势种 (yōushìzhǒng)
- 兩勢/两势
- 兩勢下/两势下 (liǎngshìxià)
- 八勢/八势
- 兵勢/兵势 (bīngshì)
- 其勢洶洶/其势汹汹 (qíshìxiōngxiōng)
- 冒冒勢勢/冒冒势势
- 凌厲攻勢/凌厉攻势
- 凡勢:hoān-sè;閩南語/凡势:hoān-sè;闽南语
- 割勢/割势 (gēshì)
- 力分勢弱/力分势弱
- 力均勢敵/力均势敌
- 力屈勢窮/力屈势穷
- 力敵勢均/力敌势均
- 力蹙勢窮/力蹙势穷
- 劣勢/劣势
- 助勢/助势
- 動勢/动势
- 勢不並立/势不并立
- 勢不兩存/势不两存
- 勢不兩立/势不两立 (shìbùliǎnglì)
- 勢不可當/势不可当 (shìbùkědāng)
- 勢不得已/势不得已
- 勢交/势交 (shìjiāo)
- 勢任/势任
- 勢傾朝野/势倾朝野
- 勢利/势利 (shìlì)
- 勢利之交/势利之交
- 勢利眼/势利眼 (shìliyǎn)
- 勢利鬼/势利鬼
- 勢劍/势剑
- 勢力/势力 (shìlì)
- 勢力並行/势力并行
- 勢合形離/势合形离
- 勢同水火/势同水火
- 勢單力薄/势单力薄
- 勢在必行/势在必行
- 勢均力敵/势均力敌 (shìjūnlìdí)
- 勢如劈竹/势如劈竹
- 勢如奔馬/势如奔马
- 勢如山倒/势如山倒
- 勢如摧山/势如摧山
- 勢如破竹/势如破竹 (shìrúpòzhú)
- 勢如騎虎/势如骑虎
- 勢家/势家 (shìjiā)
- 勢必/势必 (shìbì)
- 勢成水火/势成水火
- 勢成騎虎/势成骑虎
- 勢所必然/势所必然
- 勢族/势族
- 勢沙/势沙 (shìshā)
- 勢況/势况
- 勢派/势派 (shìpai)
- 勢焰/势焰 (shìyàn)
- 勢煞/势煞 (shìshā)
- 勢窮力孤/势穷力孤 (shìqiónglìgū)
- 勢窮力極/势穷力极
- 勢窮力竭/势穷力竭 (shìqiónglìjié)
- 勢能/势能 (shìnéng)
- 勢若摧枯/势若摧枯
- 勢要/势要 (shìyào)
- 勢豪/势豪 (shìháo)
- 勢頭/势头 (shìtóu)
- 南勢/南势
- 去勢/去势 (qùshì)
- 名勢/名势
- 吐勢/吐势
- 因勢利導/因势利导 (yīnshilìdǎo)
- 國勢/国势 (guóshì)
- 地勢/地势 (dìshì)
- 均勢/均势 (jūnshì)
- 大勢/大势
- 大勢已去/大势已去 (dàshìyǐqù)
- 大勢已定/大势已定
- 大勢所趨/大势所趋 (dàshìsuǒqū)
- 大張聲勢/大张声势
- 天下大勢/天下大势
- 失勢/失势 (shīshì)
- 失張冒勢/失张冒势
- 好勢:hó-sè/好势:hó-sè
- 威勢/威势
- 姿勢/姿势 (zīshì)
- 媒體造勢/媒体造势
- 字勢/字势 (zìshì)
- 守勢/守势
- 定勢/定势
- 審時定勢/审时定势
- 審時度勢/审时度势 (shěnshíduóshì)
- 審曲面勢/审曲面势
- 就勢/就势 (jiùshì)
- 局勢/局势 (júshì)
- 山勢/山势
- 常山蛇勢/常山蛇势
- 弱勢/弱势
- 強勢/强势 (qiángshì)
- 強勢貨幣/强势货币
- 彈性勢能/弹性势能
- 形勢/形势
- 形格勢禁/形格势禁 (xínggéshìjìn)
- 得勢/得势 (déshì)
- 復勢/复势
- 怕勢勢/怕势势 (pàshìshì)
- 恃勢凌人
- 情勢/情势
- 惡勢力/恶势力 (èshìlì)
- 情見勢屈/情见势屈 (qíngxiànshìqū)
- 情見勢竭/情见势竭
- 愛勢貪財/爱势贪财
- 態勢/态势
- 慌張勢煞/慌张势煞
- 慕勢/慕势 (mùshì)
- 慣勢:koan-se/惯势:koan-se
- 手勢/手势
- 打手勢/打手势
- 打把勢/打把势 (dǎbǎshi)
- 把勢/把势 (bǎshì)
- 扭轉頹勢/扭转颓势
- 拿板弄勢/拿板弄势 (nábǎnnòngshì)
- 拿班作勢/拿班作势
- 拿腔作勢/拿腔作势
- 挾勢/挟势 (xiéshì)
- 挾勢弄權/挟势弄权
- 挾權倚勢/挟权倚势
- 捉班做勢/捉班做势
- 挾貴倚勢/挟贵倚势
- 掎角之勢/掎角之势
- 擺姿勢/摆姿势
- 擺開陣勢/摆开阵势
- 攝威擅勢/摄威擅势
- 攻勢/攻势 (gōngshì)
- 攻勢作戰/攻势作战
- 斗杓轉勢/斗杓转势
- 時勢/时势
- 時勢所迫/时势所迫
- 時異勢殊/时异势殊
- 有財有勢/有财有势
- 有錢有勢/有钱有势 (yǒuqiányǒushì)
- 村村勢勢/村村势势
- 村沙樣勢/村沙样势
- 東勢/东势 (Dōngshì)
- 架勢/架势
- 樣勢/样势
- 權勢/权势
- 權豪勢要/权豪势要
- 歡勢/欢势 (huānshi)
- 歹勢/歹势 (dǎishì)
- 比勢/比势
- 比手勢/比手势
- 氣勢/气势 (qìshì)
- 氣勢如虹/气势如虹
- 氣勢洶洶/气势汹汹 (qìshìxiōngxiōng)
- 氣勢熏灼/气势熏灼
- 氣勢磅礴/气势磅礴
- 氣勢雄偉/气势雄伟
- 水勢/水势
- 涼勢:liâng-sè;閩南語/凉势:liâng-sè;闽南语
- 漲勢/涨势
- 潛勢/潜势 (qiánshì)
- 火勢/火势
- 無勢可乘/无势可乘
- 犄角之勢/犄角之势
- 狗仗人勢/狗仗人势 (gǒuzhàngrénshì)
- 狗仗官勢/狗仗官势
- 現勢/现势
- 病勢/病势
- 病已成勢/病已成势
- 眉勢/眉势
- 眾寡勢殊/众寡势殊
- 破竹之勢/破竹之势 (pòzhúzhīshì)
- 神龍失勢/神龙失势
- 笑臉攻勢/笑脸攻势
- 筆勢/笔势 (bǐshì)
- 範勢:pān-sè;閩南語/范势:pān-sè;闽南语
- 老把勢/老把势
- 聲勢/声势 (shēngshì)
- 聲勢浩大/声势浩大 (shēngshìhàodà)
- 聲勢赫赫/声势赫赫
- 蓄勢待發/蓄势待发
- 虎勢/虎势 (hǔshì, hǔshi)
- 虔婆勢/虔婆势
- 虛張聲勢/虚张声势 (xūzhāngshēngshì)
- 裝腔作勢/装腔作势 (zhuāngqiāngzuòshì)
- 計窮勢蹙/计穷势蹙
- 語勢/语势
- 財勢/财势 (cáishì)
- 財多勢重/财多势重
- 貪財慕勢/贪财慕势
- 貴勢炎炎/贵势炎炎
- 走勢/走势
- 走勢圖/走势图
- 趁勢/趁势 (chènshì)
- 趁勢落篷/趁势落篷
- 趁風勢/趁风势
- 趕勢利/赶势利
- 趨勢/趋势 (qūshì)
- 趨時捧勢/趋时捧势
- 趨權附勢/趋权附势
- 趨炎奉勢/趋炎奉势
- 趨炎附勢/趋炎附势
- 趨財慕勢/趋财慕势
- 跛手太監——無拳無勢/跛手太监——无拳无势
- 軍勢/军势 (jūnshì)
- 輕狂百勢/轻狂百势
- 逆勢/逆势
- 逐勢/逐势 (zhúshì)
- 造勢/造势
- 逞勢/逞势
- 都把勢/都把势
- 銷勢/销势
- 長期趨勢/长期趋势
- 陣勢/阵势
- 隨時度勢/随时度势
- 雜種優勢/杂种优势
- 雨勢/雨势
- 音勢/音势 (yīnshì)
- 順勢/顺势 (shùnshì)
- 頭勢/头势 (tóushì)
- 頹勢/颓势 (tuíshì)
- 風勢/风势 (fēngshì)
- 風風勢勢/风风势势
- 飛馳之勢/飞驰之势
- 騁兇騁勢/骋凶骋势
- 騎虎之勢/骑虎之势 (qíhǔzhīshì)
- 體勢/体势 (tǐshì)
- 鼎足之勢/鼎足之势
翻译[编辑]
数学
|
日语[编辑]
汉字[编辑]
势
(5年级汉字)
读法[编辑]
- 吴音: せ (se)
- 汉音: せい (sei, 常用)
- 惯用音: ぜい (zei)
- 训读: いきおい (ikioi, 勢い, 常用)←いきほひ (ikifofi, 勢ひ, 历史); はずみ (hazumi, 勢み)←はづみ (fadumi, 勢み, 历史)
- 名乘: きおい (kioi); ちから (chikara); ひろむ (hiromu)
组词[编辑]
- 勢力伯仲 (seiryokuhakuchū)
- 党勢 (tōsei)
- 破竹の勢い (hachiku no ikioi)
- 海外勢 (kaigaizei)
词源[编辑]
本词中的汉字 |
---|
勢 |
せい 五年级 |
音读 |
发音[编辑]
名词[编辑]
后缀[编辑]
来源[编辑]
朝鲜语[编辑]
汉字[编辑]
越南语[编辑]
汉字[编辑]
- 本词语需要翻译为汉语。请协助添加,并移除
{{rfdef}}
模板。
分类:
- 中日韩统一表意文字区段
- 跨语言词元
- 跨语言符号
- 汉字字元
- 形声汉字
- 有引文的文言文词
- 中古汉语词元
- 上古汉语词元
- 汉语词元
- 官话词元
- 粤语词元
- 台山话词元
- 客家语词元
- 闽东语词元
- 泉漳话词元
- 潮州话词元
- 吴语词元
- 汉语名词
- 官话名词
- 粤语名词
- 台山话名词
- 客家语名词
- 闽东语名词
- 泉漳话名词
- 潮州话名词
- 吴语名词
- 有国际音标的汉语词
- 汉字
- 汉语汉字
- 有使用例的官话词
- 汉语 集合论
- 汉语 物理学
- 汉语 数学
- 闽东汉语
- 闽南汉语
- 丹麦语词条性别请求
- 挪威语词条性别请求
- 斯洛伐克语词条性别请求
- 日语汉字
- 5年级汉字
- 吴音读作“せ”的日语汉字
- 汉音读作“せい”的日语汉字
- 惯用音读作“ぜい”的日语汉字
- 训读读作“いきお-い”的日语汉字
- 历史假名遣训读读作“いきほ-ひ”的日语汉字
- 训读读作“はず-み”的日语汉字
- 历史假名遣训读读作“はづ-み”的日语汉字
- 名乘读作“きおい”的日语汉字
- 名乘读作“ちから”的日语汉字
- 名乘读作“ひろむ”的日语汉字
- 写作“势”读作“せい”的日语词
- 使用音读的日语词
- 派生自中古汉语的日语词
- 有国际音标的日语词
- 日语词元
- 日语名词
- 有五年级汉字的日语词
- 有一个汉字的日语词
- 写作“势”的日语词
- 日语单汉字词
- 日语后缀
- 有使用例的日语词
- 朝鲜语词元
- 朝鲜语汉字
- 儒字
- 越南语词元
- 越南语汉字