人外

日语

词中汉字
人	外
じん 一年级	がい 二年级
音读

发音

• (东京) じ​んがい [jíꜜǹgàì] (头高型 – [1])
• 国际音标^(帮助)：[d͡ʑĩŋɡa̠i]

名词

人(じん)外(がい) 或 人外(ジンガイ) • (jingai) ^{←じんぐわい (zingwai) 或 ジングワイ (zingwai)?}

1. 毫无人烟的地方：鸟不生蛋的地方
2. 非人的特征
3. (虚构作品) 非人类的角色
4. (贬义) 外国血统
   • 2000 8月 10, 树林伸 with 朝基胜士, “BREAK(ブレイク).39(さんじゅうきゅう)　痛(つう)恨(こん)の国(くに)光(みつ)‥ (BREAK(ブレイク).39(さんじゅうきゅう)　痛(つう)恨(こん)の国(くに)光(みつ)‥) [BREAK 39：懊悔的国光……]”, 出自 サイコメトラーEIJI(エイジ) [感应少年EIJI], 卷 24 (虚构作品), 东京: 讲谈社, →ISBN:

     でも——可(か)愛(わい)いですね　このジンガイのガキ

     Demo—— kawaii desu ne kono jingai no gaki

     可是 ……那个外国小孩还蛮可爱的耶

     チッ　ロリコンが

     Chi' rorikon ga

     嘁，你这萝莉控

使用说明

• 本词可以利用片假名来表达非正式的对话氛围，即ジンガイ。

异序词

• 外(がい)人(じん) (gaijin)