世界観

日语

本词中的汉字
世	界	観
せ 三年级	かい 三年级	かん 四年级
音读

其他表记
世界觀 (旧字体)

词源

复合自世界 (sekai) +‎ 観 (kan)，仿译自德语 Weltanschauung。

读音

• (东京) せか​いかん [sèkáꜜìkàǹ] (中高型 – [2])
• 国际音标^(帮助)：[se̞ka̠ikã̠ɴ]

名词

世(せ)界(かい)観(かん) • (sekaikan) ^{←せかいくわん (sekaikwan)?}

1. 世界观
   • 2011, 贝拉克·奥巴马, 中東と北アフリカに関するバラク・オバマの演説, "Remarks by the President on the Middle East and North Africa"的译文：

     たとえ我(われ)々(われ)の世(せ)界(かい)観(かん)にそぐわないと言(い)われようとも、こうした開(ひら)かれた演(えん)説(ぜつ)は重(じゅう)要(よう)である。

     Tatoe wareware no sekaikan ni soguwanai to iwareyō to mo, kō shita hirakareta enzetsu wa jūyō de aru.

     即使所说的内容不符合我们的世界观，这种公开的演说也很重要。