頃 (koro, “时段”) + 合い (ai, 合う (au, “相符、相合”)的連用形 (ren'yōkei))
ころあい • (koroai) ←ころあひ (koroafi)?
- 适当的时机
- 近义词: 切っ掛け (kikkake)、潮時 (shiodoki)、機会 (kikai)、好機 (kōki)、チャンス (chansu)、タイミング (taimingu)
- ころあいを見はからって話す
- koroai o mihakaratte hanasu
- 找个合适的机会说话
- 恰好
- 近义词: 恰好 (kakkō)、手頃 (tegoro)、相応しい (fusawashii)、適当 (tekitō)
- ころあいの大きさ
- koroai no ōkisa
- 正好合适的大小
参考资料[编辑]