ἀπαμειβόμενος

古希腊语

发音

 

• 国际音标^(帮助)：/a.pa.meː.bó.me.nos/ → /a.pa.miˈβo.me.nos/ → /a.pa.miˈvo.me.nos/

• (公元前5世纪，阿提卡) 国际音标^(帮助)：/a.pa.meː.bó.me.nos/
• (公元1世纪，通用) 国际音标^(帮助)：/a.pa.miˈbo.me.nos/
• (公元4世纪，通用) 国际音标^(帮助)：/a.pa.miˈβo.me.nos/
• (公元10世纪，拜占庭) 国际音标^(帮助)：/a.pa.miˈvo.me.nos/
• (公元10世纪，君士坦丁堡) 国际音标^(帮助)：/a.pa.miˈvo.me.nos/

分词

ἀπαμειβόμενος (apameibómenos)

1. ἀπαμείβομαι (apameíbomai) 的现在时中间态分词

变格

ἀπᾰμειβόμενος；ἀπᾰμειβομένη；ἀπᾰμειβόμενον的第一、第二类变格（阿提卡）

数		S单数				D双数				P复数
格/性		阳性	阴性	中性		阳性	阴性	中性		阳性	阴性	中性
N主格		ἀπᾰμειβόμενος apameibómenos	ἀπᾰμειβομένη apameiboménē	ἀπᾰμειβόμενον apameibómenon		ἀπᾰμειβομένω apameiboménō	ἀπᾰμειβομένᾱ apameiboménā	ἀπᾰμειβομένω apameiboménō		ἀπᾰμειβόμενοι apameibómenoi	ἀπᾰμειβόμεναι apameibómenai	ἀπᾰμειβόμενᾰ apameibómena
G属格		ἀπᾰμειβομένου apameiboménou	ἀπᾰμειβομένης apameiboménēs	ἀπᾰμειβομένου apameiboménou		ἀπᾰμειβομένοιν apameiboménoin	ἀπᾰμειβομέναιν apameiboménain	ἀπᾰμειβομένοιν apameiboménoin		ἀπᾰμειβομένων apameiboménōn	ἀπᾰμειβομένων apameiboménōn	ἀπᾰμειβομένων apameiboménōn
D与格		ἀπᾰμειβομένῳ apameiboménōi	ἀπᾰμειβομένῃ apameiboménēi	ἀπᾰμειβομένῳ apameiboménōi		ἀπᾰμειβομένοιν apameiboménoin	ἀπᾰμειβομέναιν apameiboménain	ἀπᾰμειβομένοιν apameiboménoin		ἀπᾰμειβομένοις apameiboménois	ἀπᾰμειβομέναις apameiboménais	ἀπᾰμειβομένοις apameiboménois
A宾格		ἀπᾰμειβόμενον apameibómenon	ἀπᾰμειβομένην apameiboménēn	ἀπᾰμειβόμενον apameibómenon		ἀπᾰμειβομένω apameiboménō	ἀπᾰμειβομένᾱ apameiboménā	ἀπᾰμειβομένω apameiboménō		ἀπᾰμειβομένους apameiboménous	ἀπᾰμειβομένᾱς apameiboménās	ἀπᾰμειβόμενᾰ apameibómena
V呼格		ἀπᾰμειβόμενε apameibómene	ἀπᾰμειβομένη apameiboménē	ἀπᾰμειβόμενον apameibómenon		ἀπᾰμειβομένω apameiboménō	ἀπᾰμειβομένᾱ apameiboménā	ἀπᾰμειβομένω apameiboménō		ἀπᾰμειβόμενοι apameibómenoi	ἀπᾰμειβόμεναι apameibómenai	ἀπᾰμειβόμενᾰ apameibómena
派生形式		副词				比较级				最高级
		ἀπᾰμειβομένως apameiboménōs				—				—
注意：		此表中给出的是阿提卡式变格。其他方言的变格，请参见Appendix:古希腊语方言变格。