دواء
阿拉伯语[编辑]
词源[编辑]
源自词根د و ي (d-w-y)；对比دَوًى (dawan, “疾病”)、دَاوَى (dāwā, “治病”)。
发音[编辑]
名词[编辑]
دَوَاء (dawāʔ) m (双数 دَوَاءَانِ (dawāʔāni)，复数 أَدْوِيَة (ʔadwiya))
变格[编辑]
名词 دَوَاء (dawāʔ)的变格
| 单数 | 基本单数 三格 | ||
|---|---|---|---|
| 不定 | 定 | 构成 | |
| 非正式 | دَوَاء dawāʔ |
الدَّوَاء ad-dawāʔ |
دَوَاء dawāʔ |
| 主格 | دَوَاءٌ dawāʔun |
الدَّوَاءُ ad-dawāʔu |
دَوَاءُ dawāʔu |
| 宾格 | دَوَاءً dawāʔan |
الدَّوَاءَ ad-dawāʔa |
دَوَاءَ dawāʔa |
| 属格 | دَوَاءٍ dawāʔin |
الدَّوَاءِ ad-dawāʔi |
دَوَاءِ dawāʔi |
| 双数 | 不定 | 定 | 构成 |
| 非正式 | دَوَاءَيْن dawāʔayn |
الدَّوَاءَيْن ad-dawāʔayn |
دَوَاءَيْ dawāʔay |
| 主格 | دَوَاءَانِ dawāʔāni |
الدَّوَاءَانِ ad-dawāʔāni |
دَوَاءَا dawāʔā |
| 宾格 | دَوَاءَيْنِ dawāʔayni |
الدَّوَاءَيْنِ ad-dawāʔayni |
دَوَاءَيْ dawāʔay |
| 属格 | دَوَاءَيْنِ dawāʔayni |
الدَّوَاءَيْنِ ad-dawāʔayni |
دَوَاءَيْ dawāʔay |
| 复数 | 复数 三格 in ـَة (-a) | ||
| 不定 | 定 | 构成 | |
| 非正式 | أَدْوِيَة ʔadwiya |
الْأَدْوِيَة al-ʔadwiya |
أَدْوِيَة ʔadwiyat |
| 主格 | أَدْوِيَةٌ ʔadwiyatun |
الْأَدْوِيَةُ al-ʔadwiyatu |
أَدْوِيَةُ ʔadwiyatu |
| 宾格 | أَدْوِيَةً ʔadwiyatan |
الْأَدْوِيَةَ al-ʔadwiyata |
أَدْوِيَةَ ʔadwiyata |
| 属格 | أَدْوِيَةٍ ʔadwiyatin |
الْأَدْوِيَةِ al-ʔadwiyati |
أَدْوِيَةِ ʔadwiyati |
派生语汇[编辑]
- 马尔他语: duwa
- → 巴什基尔语: дауа (dawa)
- → 孟加拉语: দাওয়াই (daōẇai)
- → 鄂图曼土耳其语: دوا (devā)
- > 土耳其语: deva (继承词)
- → 斯瓦希里语: dawa
- → 乌尔都语: دوائی (dvāī)
- → 维吾尔语: داۋا (dawa)
- → 乌兹别克语: davo
(经由复数形式أَدْوِيَة (ʔadwiya)):