جنت

参见：جنب‎、خنب‎、حنت‎ 和 خنت‎

阿拉伯语

动词

جَنَّتْ (jannat) (第I类)

1. جَنَّ (janna) 的第三人称阴性单数过去时主动态

动词

جُنَّتْ (junnat) (第I类)

1. جَنَّ (janna) 的第三人称阴性单数过去时被动态
2. جُنَّ (junna) 的第三人称阴性单数过去时被动态

俾路支语

词源

源自阿拉伯语 جَنَّة (janna)。

名词

جنت (jannat)

1. 天堂

鄂图曼土耳其语

词源 1

借自古典波斯语 جنت (jannat)，源自阿拉伯语 جَنَّة (janna)。

名词

جنت (cennet)

1. 天堂

衍生词汇

• جنتلك (cennetlik, “虔诚的”)
• جنتلی (cennetli, “已升入天堂的；已故的；记忆深刻的”)
• جنتمكان (cennetmekân, “处于天堂中的；已故的”)
• جنت قوشی (cennet kuşu, “天堂鸟”)

派生语汇

• 土耳其语: cennet
• → 阿布哈兹语: џьанаҭ (ǯ̍ānāt)
• → 阿尔巴尼亚语: xhenet
• → 塞尔维亚-克罗地亚语:

  西里尔字母: џѐнет、џѐннет、Џѐнет、Џѐннет

  拉丁字母: džènet、džènnet、Džènet、Džènnet

词源 2

借自古典波斯语 جنت (jinnat)，源自阿拉伯语 جِنَّة (jinna)。

名词

جنت (cinnet)

1. 疯狂

派生语汇

• 土耳其语: cinnet

参考资料

• Kélékian, Diran (1911), “جنت”, Dictionnaire turc-français, Constantinople: Mihran, 页447

乌尔都语

词源

借自古典波斯语 جنت (jannat)，源自阿拉伯语 جَنَّة (janna)。

发音

• (ur) 国际音标^(帮助)：/d͡ʒə.nː.ət̪/
• 韵部：-ət̪
• 断字：جَنْ‧نَت

名词

جَنَّت (jannat) f (印地语拼写 जन्नत)

1. 天堂

变格

جنت 的变格
	单数	复数
直接	جَنَّت (jannat)	جَنَّتیں (jannatẽ)
斜格	جَنَّت (jannat)	جَنَّتوں (jannatõ)
呼格	جَنَّت (jannat)	جَنَّتو (jannato)

参考资料

• “جنت”, اُردُو لُغَت (乌尔都语), 教育部: 巴基斯坦政府, 2017.
• “جنت”, Rekhta Urdu Dictionary, Noida, India: Rekhta Foundation, 2024.

乌修基语

词源

源自乌尔都语 جنت (jannat)。

名词

جنت (jannat)

1. 天堂