уй

参见：үй

巴什基尔语

发音

• 国际音标^(帮助)：[oj]

• 音频：

  (档案)

• 断字：уй (单音节)

词源1

名词

уй • (uy)

1. 思考，反省，冥想
2. 意见
3. 意向

词源2

名词

уй • (uy)

1. (罕用) 山谷，洼地

变格

уй (uy)的变格

	仅单数
绝对格	уй (uy)
定属格	уй (uy)
与格	уй (uy)
定宾格	уй (uy)
方位格	уй (uy)
夺格	уй (uy)

楚瓦什语

词源

继承自原始突厥语 *ōy- (“拨，采，雕刻”)。与古突厥语 [script needed] (oy-, “挖空”)、土耳其语 oyuk、阿塞拜疆语 oymaq (“雕刻，挖掘”)、巴什基尔语 уйыу (uyïw, “挖空”)、哈萨克语 ою (oü, “蚀刻”)、吉尔吉斯语 оюу (oyuu, “修饰，蚀刻”)、南阿尔泰语 ойор (oyor, “刺穿”)、土库曼语 oýmak (“雕刻”)、乌兹别克语 oʻymoq (“雕刻”)同源。

名词

уй (uj) (复数 уйсем) 

1. 田地

吉尔吉斯语

名词

уй • (uy) (阿拉伯字母拼写 ۇي)

1. 牛

变格

уй的变格

	单数 (жекелик)	复数 (көптөгөн)
主格 (атооч)	уй uy	уйлар uylar
属格 (илик)	уйдун uydun	уйлардын uylardın
与格 (барыш)	уйга uyga	уйларга uylarga
宾格 (табыш)	уйду uydu	уйларды uylardı
方位格 (жатыш)	уйда uyda	уйларда uylarda
夺格 (чыгыш)	уйдан uydan	уйлардан uylardan
	所有格形式
	第一人称单数 (менин)
主格	уйум uyum	уйларым uylarım
属格	уйумдун uyumdun	уйларымдын uylarımdın
与格	уйума uyuma	уйларыма uylarıma
宾格	уйумду uyumdu	уйларымды uylarımdı
方位格	уйумда uyumda	уйларымда uylarımda
夺格	уйумдан uyumdan	уйларымдан uylarımdan
	第二人称单数非正式 (сенин)
主格	уйуң uyuñ	уйларың uylarıñ
属格	уйуңдун uyuñdun	уйларыңдын uylarıñdın
与格	уйуңа uyuña	уйларыңа uylarıña
宾格	уйуңду uyuñdu	уйларыңды uylarıñdı
方位格	уйуңда uyuñda	уйларыңда uylarıñda
夺格	уйуңдан uyuñdan	уйларыңдан uylarıñdan
	第二人称单数正式 (сиздин)
主格	уйуңуз uyuñuz	уйларыңыз uylarıñız
属格	уйуңуздун uyuñuzdun	уйларыңыздын uylarıñızdın
与格	уйуңузга uyuñuzga	уйларыңызга uylarıñızga
宾格	уйуңузду uyuñuzdu	уйларыңызды uylarıñızdı
方位格	уйуңузда uyuñuzda	уйларыңызда uylarıñızda
夺格	уйуңуздан uyuñuzdan	уйларыңыздан uylarıñızdan

莫克沙语

词源

可能来自原始乌拉尔语 *ajŋe (“脑”)，与芬兰语 aivot (“脑”)、爱沙尼亚语 aju (“脑，思想”)、匈牙利语 agy (“脑”)同源。替代写法原始乌拉尔语 *ojwa (“头”)，这种情况下与东马里语 вуй (vuj)、芬兰语 oiva同源。

名词

уй (uj)

1. (解剖学) 脑

赫哲语

词源

继承自原始通古斯语 *ŋui，对照鄂温克语 ңи、满语 ᠸᡝ (we)。

代词

уй (uy)

1. 谁

俄语

替代写法

• вуй (vuj)

词源

继承自原始斯拉夫语 *ujь。

与包括波兰语 wuj、斯洛伐克语 ujo、斯洛文尼亚语 ujec、塞尔维亚-克罗地亚语 ујак、ujak同源，亦与ујко、ujko、保加利亚语 вуйчо (vujčo)、马其顿语 вујко (vujko)同源。非斯拉夫的同源词包刮古普鲁士语 avis (“舅舅”)、哥特语 𐌰𐍅𐍉 (awō, “祖母”)、拉丁语 avus、古典亚美尼亚语 հաւ (haw)。

发音

• 国际音标^(帮助)：[uj]

名词

уй (uj) m 有生 (属格 у́я，主格复数 у́и，属格复数 у́ев)

1. (弃用) 舅舅

变格

уй的变格形式 (anim 阳性-form 元音词干 accent-a) 

	单数	复数
主格	у́й új	у́и úi
属格	у́я úja	у́ев újev
与格	у́ю úju	у́ям újam
宾格	у́я úja	у́ев újev
工具格	у́ем újem	у́ями újami
前置格	у́е úje	у́ях újax

上位语

• дя́дя (djádja)

南阿尔泰语

名词

уй (uy)

1. 牛

乌得穆尔特语

Times of day

前：	ӝыт (džyt)
后：	ӵукна (čukna)

Уй.

词源

继承自原始彼尔姆语 *öj，来自原始乌拉尔语 *üje。

发音

• 国际音标^(帮助)：[ˈuj]
• 韵部：-uj
• 断字：уй

名词

уй (uj)

1. 夜晚

变格

уй （软音变格）的变格

	单数	复数
主格	уй uj	уйёс ujos
宾格	уйез ujez	уйёсыз ujosyz
属格	уйлэн ujlen	уйёслэн ujoslen
与格	уйлы ujly	уйёслы ujosly
夺格	уйлэсь ujleś	уйёслэсь ujosleś
工具格	уйен ujen	уйёсын ujosyn
缺格	уйтэк ujtek	уйёстэк ujostek
状语格	уйя uja	уйёсъя ujosja
内格	уйын ujyn	уйёсын ujosyn
入格	уйе uje	уйёсы ujosy
出格	уйысь ujyś	уйёсысь ujosyś
始格	уйысьен ujyśjen	уйёсысьен ujosyśjen
终格	уйозь ujoź	уйёсозь ujosoź
经由格	уйетӥ ujeti	уйёсытӥ ujosyti
向格	уйлань ujlań	уйёслань ujoslań

уй的所有格形式

уй的第一人称单数所有格形式

	单数	复数
主格	уйе uje	уйёсы ujosy
宾格	уйме ujme	уйёсме ujosme
属格	уйелэн ujelen	уйёсылэн ujosylen
与格	уйелы ujely	уйёсылы ujosyly
夺格	уйелэсь ujeleś	уйёсылэсь ujosyleś
工具格	уйеным ujenym	уйёсыным ujosynym

уй的第二人称单数所有格形式

	单数	复数
主格	уйед ujed	уйёсыд ujosyd
宾格	уйдэ ujde	уйёстэ ujoste
属格	уйедлэн ujedlen	уйёсыдлэн ujosydlen
与格	уйедлы ujedly	уйёсыдлы ujosydly
夺格	уйедлэсь ujedleś	уйёсыдлэсь ujosydleś
工具格	уйеныд ujenyd	уйёсыныд ujosynyd

уй的第三人称单数所有格形式

	单数	复数
主格	уйез ujez	уйёсыз ujosyz
宾格	уйзэ ujze	уйёссэ ujosse
属格	уйезлэн ujezlen	уйёсызлэн ujosyzlen
与格	уйезлы ujezly	уйёсызлы ujosyzly
夺格	уйезлэсь ujezleś	уйёсызлэсь ujosyzleś
工具格	уйеныз ujenyz	уйёсыныз ujosynyz

уй的第一人称复数所有格形式

	单数	复数
主格	уймы ujmy	уйёсмы ujosmy
宾格	уймэс ujmes	уйёсмес ujosmes
属格	уймылэн ujmylen	уйёсмылэн ujosmylen
与格	уймылы ujmyly	уйёсмылы ujosmyly
夺格	уймылэсь ujmyleś	уйёсмылэсь ujosmyleś
工具格	уйенымы ujenymy	уйёсынымы ujosynymy

уй的第二人称复数所有格形式

	单数	复数
主格	уйды ujdy	уйёсты ujosty
宾格	уйдэс ujdes	уйёстэс ujostes
属格	уйдылэн ujdylen	уйёстылэн ujostylen
与格	уйдылы ujdyly	уйёстылы ujostyly
夺格	уйдылэсь ujdyleś	уйёстылэсь ujostyleś
工具格	уйеныды ujenydy	уйёсыныды ujosynydy

уй的第三人称复数所有格形式

	单数	复数
主格	уйзы ujzy	уйёссы ujossy
宾格	уйзэс ujzes	уйёссэс ujosses
属格	уйзылэн ujzylen	уйёссылэн ujossylen
与格	уйзылы ujzyly	уйёссылы ujossyly
夺格	уйзылэсь ujzyleś	уйёссылэсь ujossyleś
工具格	уйенызы ujenyzy	уйёсынызы ujosynyzy

雅库特语

词源

继承自原始突厥语 *u- (“能够，胜任”)。

动词

уй (uy)

1. (及物) 忍受，承受

   近义词参见тулуй (tuluy)。

   баттааһыны уй ― battaahını uy ― 承受压力

   улахан эрэйи уйда ― ulaxan ereyi uyda ― 他忍受巨大的悲伤