солдат

保加利亚语

发音

• 国际音标^(帮助)：[soɫˈdat]

名词

солда́т • (soldát) m (形容词 солда́тски)

1. (古旧) 士兵

   近义词： войни́к (vojník)

变格

солда́т 的变格

	单数	复数
不定	солда́т soldát	солда́ти soldáti
定 （主语）	солда́тът soldátǎt	солда́тите soldátite
定 （宾语）	солда́та soldáta
呼格	солда́те soldáte	солда́ти soldáti

来源

• солдат in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
• солдат in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)

马其顿语

词源

来自意大利语 soldato。

发音

• 国际音标^(帮助)：[ˈsɔɫdat]
• 断字：сол‧дат

名词

со́лдат • (sóldat) m (复数 со́лдати，关系形容词 со́лдатски)

1. (古旧) 士兵

   近义词： во́јник (vójnik)

相关词

• со́лдатски (sóldatski)
• со́лдатин (sóldatin)

变格

солдат 的变格

	单数	复数
不定	солдат	солдати
定指（远近未知）	солдатот	солдатите
定指（近指）	солдатов	солдативе
定指（远指）	солдатон	солдатине
呼格	солдату	солдати
计数形	—	солдата

来源

• “солдат”, Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [马其顿语数位词典]

俄语

替代写法

• солда́тъ (soldát) — 改革前 (1918) 正写法

词源

借自意大利语 soldato。

发音

• 国际音标^(帮助)：[sɐlˈdat]

• 音频：

  (档案)

名词

солда́т (soldát) m 有生 (属格 солда́та，主格复数 солда́ты，属格复数 солда́т，关系形容词 солда́тский，指小词 солда́тик，指大词 солда́тище，贬称词 солдафо́н 或 солда́тишка)

1. 士兵（不分性别）

变格

солда́т的变格形式 (anim 阳性-form 硬音词干 accent-a irreg) 

	单数	复数
主格	солда́т soldát	солда́ты soldáty
属格	солда́та soldáta	солда́т△ soldát△
与格	солда́ту soldátu	солда́там soldátam
宾格	солда́та soldáta	солда́т△ soldát△
工具格	солда́том soldátom	солда́тами soldátami
前置格	солда́те soldáte	солда́тах soldátax

^△ 不规则。

派生词

• → 阿迪格语: солдат (soldat)
• → 阿塞拜疆语: soldat
• → 巴什基尔语: һалдат (haldat)
• → 白俄罗斯语: салда́т (saldát)
• → 保加利亚语: солда́т (soldát)
• → 哈萨克语: солдат (soldat)
• → 基尔丁萨米语: соалтэх (såltex)
• → 吉尔吉斯语: солдат (soldat)
• → 拉特加莱语: saldats
• → 斯科尔特萨米语: sääldat
• → 塔吉克语: солдат (soldat)
• → 鞑靼语: солдат (soldat)
• → 土库曼语: soldat
• → 乌克兰语: солда́т (soldát)
• → 乌兹别克语: soldat

相关词

• солда́тка (soldátka)
• солда́тский (soldátskij)
• солда́тчина (soldátčina)
• солдатня́ (soldatnjá)
• солдафо́н (soldafón)

塞尔维亚-克罗地亚语

名词

со̏лда̄т m (拉丁字母拼写 sȍldāt)

1. (古旧) 士兵

变格

    солдат

	单数	复数
主格	солдат	солдати
属格	солдата	солдата
与格	солдату	солдатима
宾格	солдата	солдате
呼格	солдате	солдати
位格	солдату	солдатима
工具格	солдатом	солдатима

乌克兰语

词源

来自俄语 солда́т (soldát)。

发音

• 国际音标^(帮助)：[sɔɫˈdat]

• 音频：

  (档案)

名词

солда́т (soldát) m 个人 (属格 солда́та，主格复数 солда́ти，属格复数 солда́тів)

1. 士兵（不分性别）

变格

солда́т 的变格（个人，硬音阳性，重音模式-a）

	单数	复数
主格	солда́т soldát	солда́ти soldáty
属格	солда́та soldáta	солда́тів soldátiv
与格	солда́тові, солда́ту soldátovi, soldátu	солда́там soldátam
宾格	солда́та soldáta	солда́тів soldátiv
工具格	солда́том soldátom	солда́тами soldátamy
方位格	солда́тові, солда́ті soldátovi, soldáti	солда́тах soldátax
呼格	солда́те soldáte	солда́ти soldáty

来源

• солдат in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
• солдат in Horox (slovozmina)