помощь
教会斯拉夫语[编辑]
词源[编辑]
来自по- (po-) + мощь (moštĭ),原始斯拉夫语 *pomoťь。
名词[编辑]
помощь (pomoštĭ) f
变格[编辑]
помощь 的变格(i-词干)
单数 | 双数 | 复数 | |
---|---|---|---|
主格 | помощь pomoštĭ |
помощи pomošti |
помощи pomošti |
宾格 | помощь pomoštĭ |
помощи pomošti |
помощи pomošti |
属格 | помощи pomošti |
помощью, помощию pomoštĭju, pomoštiju |
помощьи, помощии pomoštĭi, pomoštii |
方位格 | помощи pomošti |
помощью, помощию pomoštĭju, pomoštiju |
помощьхъ pomoštĭxŭ |
与格 | помощи pomošti |
помощьма pomoštĭma |
помощьмъ pomoštĭmŭ |
工具格 | помощьѭ, помощиѭ pomoštĭjǫ, pomoštijǫ |
помощьма pomoštĭma |
помощьми pomoštĭmi |
呼格 | помощи pomošti |
помощи pomošti |
помощи pomošti |
俄语[编辑]
词源[编辑]
借自教会斯拉夫语 помощь (pomoštĭ),来自原始斯拉夫语 *pomoťь。по́мочь (pómočʹ)的同源对似词。
发音[编辑]
名词[编辑]
по́мощь (pómoščʹ) f 无生 (属格 по́мощи,主格复数 по́мощи,属格复数 по́мощей)
- 帮助,援助
- Спаси́бо за по́мощь! ― Spasíbo za pómoščʹ! ― 感谢帮忙!
- Он нужда́ется в посторо́нней по́мощи. ― On nuždájetsja v postorónnej pómošči. ― 他需要额外支援。
- 缓和
变格[编辑]
衍生词[编辑]
- при по́мощи (pri pómošči)
- с по́мощью (s pómoščʹju)
- на по́мощь (na pómoščʹ)
- ско́рая по́мощь f (skóraja pómoščʹ)
相关词[编辑]
- помога́ть 非完 (pomogátʹ), помо́чь 完 (pomóčʹ)
- помо́щник m (pomóščnik), помо́щница f (pomóščnica)