передаточный
俄语[编辑]
词源[编辑]
逻辑上来自переда́ча (peredáča) + -ный (-nyj)，但结构上好像来自不存在的*переда́тка (*peredátka) + -ный (-nyj)。
发音[编辑]
形容词[编辑]
переда́точный (peredátočnyj) (无比较级)
- (关系形容词) 传递的，转让的
- переда́точный акт ― peredátočnyj akt ― 转让契约
- (关系形容词) 传动的，驱动的，传输的
- переда́точное отноше́ние ― peredátočnoje otnošénije ― 传输比率
变格[编辑]
переда́точный的变格 (无短尾形式)
| 阳性 | 中性 | 阴性 | 复数 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 主格 | переда́точный peredátočnyj |
переда́точное peredátočnoje |
переда́точная peredátočnaja |
переда́точные peredátočnyje | |
| 属格 | переда́точного peredátočnovo |
переда́точной peredátočnoj |
переда́точных peredátočnyx | ||
| 属格 | переда́точному peredátočnomu |
переда́точной peredátočnoj |
переда́точным peredátočnym | ||
| 宾格 | 有生 | переда́точного peredátočnovo |
переда́точное peredátočnoje |
переда́точную peredátočnuju |
переда́точных peredátočnyx |
| 无生 | переда́точный peredátočnyj |
переда́точные peredátočnyje | |||
| 工具格 | переда́точным peredátočnym |
переда́точной, переда́точною peredátočnoj, peredátočnoju |
переда́точными peredátočnymi | ||
| 前置格 | переда́точном peredátočnom |
переда́точной peredátočnoj |
переда́точных peredátočnyx | ||
相关词[编辑]
- переда́ча (peredáča)
- передава́ть 非完 (peredavátʹ), переда́ть 完 (peredátʹ)
- передава́ться 非完 (peredavátʹsja), переда́ться 完 (peredátʹsja)
- переда́тчик (peredátčik)
延伸阅读[编辑]
- 在 Большой толковый словарь 中查阅 передаточный, С. А. Кузнецов 主编 – 托管于 gramota.ru