очистити
塞尔维亚-克罗地亚语[编辑]
词源[编辑]
发音[编辑]
动词[编辑]
о̀чистити 完 (拉丁字母拼写 òčistiti)
变位[编辑]
очистити的变位
乌克兰语[编辑]
词源[编辑]
源自о- (o-) + чи́стити (čýstyty)。对比俄语 очи́стить (očístitʹ)、白俄罗斯语 ачы́сціць (ačýscicʹ)、波兰语 oczyścić。
发音[编辑]
动词[编辑]
очи́стити (očýstyty) 完 (非完整体 очища́ти 或 очи́щувати) (及物)
变位[编辑]
очи́стити, очи́стить的变位（4a类，完整体，及物）
| 完整体 | ||
|---|---|---|
| 不定式 | очи́стити, очи́стить očýstyty, očýstytʹ | |
| 分词 | 现在时 | 过去时 |
| 主动 | — | — |
| 被动 | — | очи́щений očýščenyj 非人称：очи́щено očýščeno |
| 副词 | — | очи́стивши očýstyvšy |
| 现在时 | 过去时 | |
| 第一人称单数 я |
— | очи́щу očýšču |
| 第二人称单数 ти |
— | очи́стиш očýstyš |
| 第三人称单数 він / вона / воно |
— | очи́стить očýstytʹ |
| 第一人称复数 ми |
— | очи́стим, очи́стимо očýstym, očýstymo |
| 第二人称复数 ви |
— | очи́стите očýstyte |
| 第三人称复数 вони |
— | очи́стять očýstjatʹ |
| 命令式 | 单数 | 复数 |
| 第一人称 | — | очи́стьмо očýstʹmo |
| 第二人称 | очи́сть očýstʹ |
очи́стьте očýstʹte |
| 过去时 | 单数 | 复数 ми / ви / вони |
| 阳性 я / ти / він |
очи́стив očýstyv |
очи́стили očýstyly |
| 阴性 я / ти / вона |
очи́стила očýstyla | |
| 中性 воно |
очи́стило očýstylo | |
衍生词汇[编辑]
- очи́ститися 完 (očýstytysja)
- очи́щення n (očýščennja)
延伸阅读[编辑]
- очистити in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2020), “очистити”, Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (乌克兰语), 卷11: (обмін – оя́снювати), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, ISBN 978-966-02-9397-7
- очистити in Horox (slovozmina)
- очистити in Kyiv Dictionary (in English)
- очистити in Словник.ua – портал української мови та культури [Slovnik.ua – Portal of Ukrainian Language and Culture] (in Ukrainian)