боҙ

参见：боз

巴什基尔语

Боҙ [1].

Боҙ [2].

词源

源自共同突厥语 *būz (“冰”)，源自原始突厥语 *būŕ (“冰”)。

与鞑靼语 боз (boz)、哈萨克语 мұз (mūz)、吉尔吉斯语 муз (muz)、库梅克语、卡拉恰伊-巴尔卡尔语 буз (buz)、诺盖语 буз (buz)、绍尔语、南阿尔泰语 мус (mus)、哈卡斯语 пус (pus)、乌兹别克语 muz、维吾尔语 муз (muz)、土库曼语 muz、多尔干语 буус (buus)、雅库特语 муус (muus)、阿塞拜疆语、加告兹语、土耳其语 buz、楚瓦什语 пӑр (păr, “冰”)同源。

发音

• 国际音标^(帮助)：[bʊ̞ð]
• 断字：боҙ

名词

боҙ • (boð)

1. 冰

   Һыу боҙға әйләнде.

   Hïw boðğa äylände.

   水凝结成冰。

2. (气象学) 雹

   Киске сәғәт 6-ларҙа Красноусол ауылы буйлап көслө ел-дауыл, ҡойон үтте, баш бармаҡ ҙурлыҡ боҙ яуҙы.

   Kiske säğät 6-larða Krasnousol awïlï buylap köslö yel-dawïl, qoyon ütte, baš barmaq ðurlïq boð yawðï.

   傍晚六点左右，克拉斯努索尔斯基村出现强烈旋风，并降下拇指大小的冰雹。

   近义词： борсаҡ (borsaq)

变格

боҙ (boð)的变格

	仅单数
绝对格	боҙ (boð)
定属格	боҙҙоң (boððoñ)
与格	боҙға (boðğa)
定宾格	боҙҙо (boððo)
方位格	боҙҙа (boðða)
夺格	боҙҙан (boððan)

派生词

• боҙлауыҡ (boðlawïq)
• боҙбармаҡ (boðbarmaq)