σταφυλή

参见：σταφύλι

古希腊语

其他写法

• σταφυλίς (staphulís)

词源

可能源自原始印欧语 *stebʰ- (“梗”)。

发音

 

• 国际音标^(帮助)：/sta.pʰy.lɛ̌ː/ → /sta.ɸyˈli/ → /sta.fiˈli/

• (公元前5世纪，阿提卡) 国际音标^(帮助)：/sta.pʰy.lɛ̌ː/
• (公元1世纪，通用) 国际音标^(帮助)：/sta.pʰyˈle̝/
• (公元4世纪，通用) 国际音标^(帮助)：/sta.ɸyˈli/
• (公元10世纪，拜占庭) 国际音标^(帮助)：/sta.fyˈli/
• (公元10世纪，君士坦丁堡) 国际音标^(帮助)：/sta.fiˈli/

名词

σταφυλή (staphulḗ) f (属格 σταφυλῆς); 一类变格

1. 一串葡萄
2. (解剖学) 小舌

   近义词： γᾰργᾰρεών (gargareṓn)

派生词

• πολυστάφυλος (polustáphulos)
• σταφυλοβολεῖον (staphuloboleîon)
• σταφυλόδενδρον (staphulódendron)
• στᾰφῠλᾰ́γρᾱ (staphulágrā)

 

派生语汇

• 中古希腊语: σταφύλιον (staphúlion)
  • 希腊语: σταφύλι (stafýli)

拓展阅读

• “σταφυλή”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• σταφυλή in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, 出版于1963
• G4718, Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
• Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language‎^[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
  • bunch idem, page 104.
  • cluster idem, page 140.
  • grape idem, page 369.

希腊语

其他写法

• σταφυλίτης m (stafylítis)

发音

• 国际音标^(帮助)：/sta.fiˈli/

名词

σταφυλή (stafylí) f (复数 σταφυλές)

1. 葡萄
2. (解剖学) 小舌

变格

σταφυλή的变格

	单数	复数
主格	σταφυλή •	σταφυλές •
属格	σταφυλής •	σταφυλών •
宾格	σταφυλή •	σταφυλές •
呼格	σταφυλή •	σταφυλές •

近义词

• (葡萄)： σταφύλι (stafýli)