yapışdırmaq

阿塞拜疆語

詞源

等同於yapışmaq (“貼在”) +‎ -dır。與楚瓦什語 ҫыпӑҫтар (śyp̬ăśtar)等同源。

發音

• 國際音標^(幫助)：[jɑpɯʃdɯrˈmɑχ]
• 斷字：ya‧pış‧dır‧maq

動詞

yapışdırmaq

1. (及物) 粘貼
   • 2016 11月 2, “Diş məcunu nələrə qadir imiş”, 出自 İki Sahil‎^[1]:

     Divara hər hansısa bir şəkil yapışdırmaq üçün diş məcunundan istifadə edə bilərsiniz.

     你可以用牙膏把畫像貼在墻上。

變位

yapışdırmaq的變位

肯定
主語非過去分詞			yapışdıran
主語過去分詞			yapışdırmış
主語將來確定分詞			yapışdıracaq
非主語分詞			(mənim +) yapışdırdığım	(sənin +) yapışdırdığın	(屬施 +) yapışdırdığı	(bizim +) yapışdırdığımız	(sizin +) yapışdırdığınız	(屬施 +) yapışdırdığı 或 yapışdırdıqları
			yapışdırıb
一般時間分詞			yapışdıranda
強化分詞			yapışdırdıqca
特定時間分詞			yapışdırarkən
情態分詞			yapışdıraraq
不定式			yapışdırmaq
			單數			複數
			第一	第二	第三	第一	第二	第三
直陳	現在	一般	yapışdırıram	yapışdırırsan	yapışdırır	yapışdırırıq	yapışdırırsınız	yapışdırırlar
		完成1	yapışdırmışam	yapışdırmısan, yapışdırmışsan*	yapışdırmışdır	yapışdırmışıq	yapışdırmısınız, yapışdırmışsınız*	yapışdırmışlar
		完成2	–	yapışdırıbsan	yapışdırıb(dır)	–	yapışdırıbsınız	yapışdırıb(dır)lar
	過去	一般	yapışdırdım	yapışdırdın	yapışdırdı	yapışdırdıq	yapışdırdınız	yapışdırdılar
		連續	yapışdırırdım	yapışdırırdın	yapışdırırdı	yapışdırırdıq	yapışdırırdınız	yapışdırırdılar
		完成	yapışdırmışdım	yapışdırmışdın	yapışdırmışdı	yapışdırmışdıq	yapışdırmışdınız	yapışdırmışdılar
	將來	確定	yapışdıracağam	yapışdıracaqsan	yapışdıracaq	yapışdıracağıq	yapışdıracaqsınız	yapışdıracaqlar
		不定	yapışdıraram	yapışdırarsan	yapışdırar	yapışdırarıq	yapışdırarsınız	yapışdırarlar
	過去將來	確定	yapışdıracaqdım	yapışdıracaqdın	yapışdıracaqdı	yapışdıracaqdıq	yapışdıracaqdınız	yapışdıracaqdılar
		不定	yapışdırardım	yapışdırardın	yapışdırardı	yapışdırardıq	yapışdırardınız	yapışdırardılar
條件	現在		yapışdırsam	yapışdırsan	yapışdırsa	yapışdırsaq	yapışdırsanız	yapışdırsalar
	過去		yapışdırsaydım	yapışdırsaydın	yapışdırsaydı	yapışdırsaydıq	yapışdırsaydınız	yapışdırsaydılar
虛擬			yapışdıram	yapışdırasan	yapışdıra	yapışdıraq	yapışdırasınız	yapışdıralar
勸勵			yapışdırasıyam	yapışdırasısan	yapışdırası	yapışdırasıyıq	yapışdırasısınız	yapışdırasılar
强制	现在		yapışdırmalıyam	yapışdırmalısan	yapışdırmalı	yapışdırmalıyıq	yapışdırmalısınız	yapışdırmalılar
	过去		yapışdırmalıydım	yapışdırmalıydın	yapışdırmalıydı	yapışdırmalıydıq	yapışdırmalıydınız	yapışdırmalıydılar
證據	現在		yapışdırırmışam	yapışdırırmışsan	yapışdırırmış	yapışdırırmışıq	yapışdırırmışsınız	yapışdırırmışlar
	過去		yapışdırıbmışam	yapışdırıbmışsan	yapışdırıbmış	yapışdırıbmışıq	yapışdırıbmışsınız	yapışdırıbmışlar
祈使			yapışdırım	yapışdır	yapışdırsın	yapışdıraq, yapışdıralım*	yapışdırın	yapışdırsınlar
否定
主語非過去分詞			yapışdırmayan
主語過去分詞			yapışdırmamış
主語將來確定分詞			yapışdırmayacaq
非主語分詞			(mənim +) yapışdırmadığım	(sənin +) yapışdırmadığın	(屬施 +) yapışdırmadığı	(bizim +) yapışdırmadığımız	(sizin +) yapışdırmadığınız	(屬施 +) yapışdırmadığı 或 yapışdırmadıqları
動副詞			yapışdırmayıb
一般時間分詞			yapışdırmayanda
強化分詞			yapışdırmadıqca
特定時間分詞			yapışdırmayarkən
情態分詞			yapışdırmayaraq
不定式			yapışdırmamaq
			單數			複數
			第一	第二	第三	第一	第二	第三
直陳	現在	一般	yapışdırmıram	yapışdırmırsan	yapışdırmır	yapışdırmırıq	yapışdırmırsınız	yapışdırmırlar
		完成1	yapışdırmamışam	yapışdırmamısan, yapışdırmamışsan*	yapışdırmamış	yapışdırmamışıq	yapışdırmamısınız, yapışdırmamışsınız*	yapışdırmamışlar
		完成2	–	yapışdırmayıbsan	yapışdırmayıb(dır)	–	yapışdırmayıbsınız	yapışdırmayıb(dır)lar
	過去	一般	yapışdırmadım	yapışdırmadın	yapışdırmadı	yapışdırmadıq	yapışdırmadınız	yapışdırmadılar
		連續	yapışdırmırdım	yapışdırmırdın	yapışdırmırdı	yapışdırmırdıq	yapışdırmırdınız	yapışdırmırdılar
		完成	yapışdırmamışdım	yapışdırmamışdın	yapışdırmamışdı	yapışdırmamışdıq	yapışdırmamışdınız	yapışdırmamışdılar
	將來	確定	yapışdırmayacağam	yapışdırmayacaqsan	yapışdırmayacaq	yapışdırmayacağıq	yapışdırmayacaqsınız	yapışdırmayacaqlar
		不定	yapışdırmaram	yapışdırmarsan, yapışdırmazsan	yapışdırmaz	yapışdırmarıq	yapışdırmarsınız, yapışdırmazsınız	yapışdırmazlar
	過去將來	確定	yapışdırmayacaqdım	yapışdırmayacaqdın	yapışdırmayacaqdı	yapışdırmayacaqdıq	yapışdırmayacaqdınız	yapışdırmayacaqdılar
		不定	yapışdırmazdım	yapışdırmazdın	yapışdırmazdı	yapışdırmazdıq	yapışdırmazdınız	yapışdırmazdılar
條件	現在		yapışdırmasam	yapışdırmasan	yapışdırmasa	yapışdırmasaq	yapışdırmasanız	yapışdırmasalar
	過去		yapışdırmasaydım	yapışdırmasaydın	yapışdırmasaydı	yapışdırmasaydıq	yapışdırmasaydınız	yapışdırmasaydılar
虛擬			yapışdırmayam	yapışdırmayasan	yapışdırmaya	yapışdırmayaq	yapışdırmayasınız	yapışdırmayalar
勸勵			yapışdırmayasıyam	yapışdırmayasısan	yapışdırmayası	yapışdırmayasıyıq	yapışdırmayasısınız	yapışdırmayasılar
强制	現在		yapışdırmamalıyam	yapışdırmamalısan	yapışdırmamalı	yapışdırmamalıyıq	yapışdırmamalısınız	yapışdırmamalılar
	過去		yapışdırmamalıydım	yapışdırmamalıydın	yapışdırmamalıydı	yapışdırmamalıydıq	yapışdırmamalıydınız	yapışdırmamalıydılar
證據	現在		yapışdırmayırmışam	yapışdırmayırmışsan	yapışdırmayırmış	yapışdırmayırmışıq	yapışdırmayırmışsınız	yapışdırmayırmışlar
	過去		yapışdırmayıbmışam	yapışdırmayıbmışsan	yapışdırmayıbmış	yapışdırmayıbmışıq	yapışdırmayıbmışsınız	yapışdırmayıbmışlar
祈使			yapışdırmayım	yapışdırma	yapışdırmasın	yapışdırmayaq yapışdırmayalım*	yapışdırmayın	yapışdırmasınlar
潛在否定
主語非過去分詞			yapışdırammayan
主語將來確定分詞			yapışdırammayacaq
非主語分詞			(mənim +) yapışdırammadığım	(sənin +) yapışdırammadığın	(屬施 +) yapışdırammadığı	(bizim +) yapışdırammadığımız	(sizin +) yapışdırammadığınız	(屬施 +) yapışdırammadığı 或 yapışdırammadıqları
動副詞			yapışdırammayıb
一般時間分詞			yapışdırammayanda
強化分詞			yapışdırammadıqca
特定時間分詞			yapışdırammayarkən
情態分詞			yapışdırammayaraq
不定式			yapışdırammamaq
			單數			複數
			第一	第二	第三	第一	第二	第三
直陳	現在	一般	yapışdırammıram	yapışdırammırsan	yapışdırammır	yapışdırammırıq	yapışdırammırsınız	yapışdırammırlar
		完成1	yapışdırammamışam	yapışdırammamısan, yapışdırammamışsan*	yapışdırammamışdır	yapışdırammamışıq	yapışdırammamısınız, yapışdırammamışsınız*	yapışdırammaşmılar
		完成2	–	yapışdırammayıbsan	yapışdırammayıb(dır)	–	yapışdırammayıbsınız	yapışdırammayıb(dır)lar
	過去	一般	yapışdırammadım	yapışdırammadın	yapışdırammadı	yapışdırammadıq	yapışdırammadınız	yapışdırammadılar
		連續	yapışdırammırdım	yapışdırammırdın	yapışdırammırdı	yapışdırammırdıq	yapışdırammırdınız	yapışdırammırdılır
		完成	yapışdırammamışdım	yapışdırammamışdın	yapışdırammamışdı	yapışdırammamışdıq	yapışdırammamışdınız	yapışdırammamışdılar
	將來	確定	yapışdırammayacağam	yapışdırammayacaqsan	yapışdırammayacaq	yapışdırammayacağıq	yapışdırammayacaqsınız	yapışdırammayacaqlar
		不定	yapışdırammaram	yapışdırammarsan, yapışdırammazsan	yapışdırammaz	yapışdırammarıq	yapışdırammarsınız, yapışdırammazsınız	yapışdırammazlar
	過去將來	確定	yapışdırammayacaqdım	yapışdırammayacaqdın	yapışdırammayacaqdı	yapışdırammayacaqdıq	yapışdırammayacaqdınız	yapışdırammayacaqdılar
		不定	yapışdırammazdım	yapışdırammazdın	yapışdırammazdı	yapışdırammazdıq	yapışdırammazdınız	yapışdırammazdılar
條件	現在		yapışdırammasam	yapışdırammasan	yapışdırammasa	yapışdırammasaq	yapışdırammasanız	yapışdırammasalar
	過去		yapışdırammasaydım	yapışdırammasaydın	yapışdırammasaydı	yapışdırammasaydıq	yapışdırammasaydınız	yapışdırammasaydılar
虛擬			yapışdırammayam	yapışdırammayasan	yapışdırammaya	yapışdırammayaq	yapışdırammayasınız	yapışdırammayalar
祈使			yapışdırammayım	yapışdıramma	yapışdırammasın	yapışdırammayaq	yapışdırammayın	yapışdırammasınlar
註：部分變位形式可能只是假設，並非每一種變位形式都確實存在。
* 舊式或高語域

派生詞

• yapışdırıcı (“粘貼的”)