toxunmaq

阿塞拜疆語

發音

• 國際音標^(幫助)：/toχunˈmaχ/
• 國際音標^(幫助)：[toχuˈmːɑχ]
• 斷字：to‧xun‧maq

詞源1

源自共同突厥語 *tokï-。

動詞

toxunmaq

1. (不及物，+與格) 觸碰，觸摸

   近義詞： əl vurmaq、dəymək

2. (不及物，+與格) 解決
   • 2018 7月 21, Moderator.az‎^[1]:

     – Əslində, vermək istədiyim suala toxundunuz.

     實際上，你解決了一個我想要問的問題。

變位

toxunmaq的變位

肯定
主語非過去分詞			toxunan
主語過去分詞			toxunmuş
主語將來確定分詞			toxunacaq
非主語分詞			(mənim +) toxunduğum	(sənin +) toxunduğun	(屬施 +) toxunduğu	(bizim +) toxunduğumuz	(sizin +) toxunduğunuz	(屬施 +) toxunduğu 或 toxunduqları
			toxunub
一般時間分詞			toxunanda
強化分詞			toxunduqca
特定時間分詞			toxunarkən
情態分詞			toxunaraq
不定式			toxunmaq
			單數			複數
			第一	第二	第三	第一	第二	第三
直陳	現在	一般	toxunuram	toxunursan	toxunur	toxunuruq	toxunursunuz	toxunurlar
		完成1	toxunmuşam	toxunmusan, toxunmuşsan*	toxunmuşdur	toxunmuşuq	toxunmusunuz, toxunmuşsunuz*	toxunmuşlar
		完成2	–	toxunubsan	toxunub(dur)	–	toxunubsunuz	toxunub(dur)lar
	過去	一般	toxundum	toxundun	toxundu	toxunduq	toxundunuz	toxundular
		連續	toxunurdum	toxunurdun	toxunurdu	toxunurduq	toxunurdunuz	toxunurdular
		完成	toxunmuşdum	toxunmuşdun	toxunmuşdu	toxunmuşduq	toxunmuşdunuz	toxunmuşdular
	將來	確定	toxunacağam	toxunacaqsan	toxunacaq	toxunacağıq	toxunacaqsınız	toxunacaqlar
		不定	toxunaram	toxunarsan	toxunar	toxunarıq	toxunarsınız	toxunarlar
	過去將來	確定	toxunacaqdım	toxunacaqdın	toxunacaqdı	toxunacaqdıq	toxunacaqdınız	toxunacaqdılar
		不定	toxunardım	toxunardın	toxunardı	toxunardıq	toxunardınız	toxunardılar
條件	現在		toxunsam	toxunsan	toxunsa	toxunsaq	toxunsanız	toxunsalar
	過去		toxunsaydım	toxunsaydın	toxunsaydı	toxunsaydıq	toxunsaydınız	toxunsaydılar
虛擬			toxunam	toxunasan	toxuna	toxunaq	toxunasınız	toxunalar
勸勵			toxunasıyam	toxunasısan	toxunası	toxunasıyıq	toxunasısınız	toxunasılar
强制	现在		toxunmalıyam	toxunmalısan	toxunmalı	toxunmalıyıq	toxunmalısınız	toxunmalılar
	过去		toxunmalıydım	toxunmalıydın	toxunmalıydı	toxunmalıydıq	toxunmalıydınız	toxunmalıydılar
證據	現在		toxunurmışam	toxunurmışsan	toxunurmış	toxunurmışuq	toxunurmışsunuz	toxunurmışlar
	過去		toxunubmışam	toxunubmışsan	toxunubmış	toxunubmışuq	toxunubmışsunuz	toxunubmışlar
祈使			toxunum	toxun	toxunsun	toxunaq, toxunalım*	toxunun	toxunsunlar
否定
主語非過去分詞			toxunmayan
主語過去分詞			toxunmamış
主語將來確定分詞			toxunmayacaq
非主語分詞			(mənim +) toxunmadığım	(sənin +) toxunmadığın	(屬施 +) toxunmadığı	(bizim +) toxunmadığımız	(sizin +) toxunmadığınız	(屬施 +) toxunmadığı 或 toxunmadıqları
動副詞			toxunmayıb
一般時間分詞			toxunmayanda
強化分詞			toxunmadıqca
特定時間分詞			toxunmayarkən
情態分詞			toxunmayaraq
不定式			toxunmamaq
			單數			複數
			第一	第二	第三	第一	第二	第三
直陳	現在	一般	toxunmuram	toxunmursan	toxunmur	toxunmuruq	toxunmursunuz	toxunmurlar
		完成1	toxunmamışam	toxunmamısan, toxunmamışsan*	toxunmamış	toxunmamışıq	toxunmamısınız, toxunmamışsınız*	toxunmamışlar
		完成2	–	toxunmayıbsan	toxunmayıb(dır)	–	toxunmayıbsınız	toxunmayıb(dır)lar
	過去	一般	toxunmadım	toxunmadın	toxunmadı	toxunmadıq	toxunmadınız	toxunmadılar
		連續	toxunmurdum	toxunmurdun	toxunmurdu	toxunmurduq	toxunmurdunuz	toxunmurdular
		完成	toxunmamışdım	toxunmamışdın	toxunmamışdı	toxunmamışdıq	toxunmamışdınız	toxunmamışdılar
	將來	確定	toxunmayacağam	toxunmayacaqsan	toxunmayacaq	toxunmayacağıq	toxunmayacaqsınız	toxunmayacaqlar
		不定	toxunmaram	toxunmarsan, toxunmazsan	toxunmaz	toxunmarıq	toxunmarsınız, toxunmazsınız	toxunmazlar
	過去將來	確定	toxunmayacaqdım	toxunmayacaqdın	toxunmayacaqdı	toxunmayacaqdıq	toxunmayacaqdınız	toxunmayacaqdılar
		不定	toxunmazdım	toxunmazdın	toxunmazdı	toxunmazdıq	toxunmazdınız	toxunmazdılar
條件	現在		toxunmasam	toxunmasan	toxunmasa	toxunmasaq	toxunmasanız	toxunmasalar
	過去		toxunmasaydım	toxunmasaydın	toxunmasaydı	toxunmasaydıq	toxunmasaydınız	toxunmasaydılar
虛擬			toxunmayam	toxunmayasan	toxunmaya	toxunmayaq	toxunmayasınız	toxunmayalar
勸勵			toxunmayasıyam	toxunmayasısan	toxunmayası	toxunmayasıyıq	toxunmayasısınız	toxunmayasılar
强制	現在		toxunmamalıyam	toxunmamalısan	toxunmamalı	toxunmamalıyıq	toxunmamalısınız	toxunmamalılar
	過去		toxunmamalıydım	toxunmamalıydın	toxunmamalıydı	toxunmamalıydıq	toxunmamalıydınız	toxunmamalıydılar
證據	現在		toxunmayırmışam	toxunmayırmışsan	toxunmayırmış	toxunmayırmışuq	toxunmayırmışsunuz	toxunmayırmışlar
	過去		toxunmayıbmışam	toxunmayıbmışsan	toxunmayıbmış	toxunmayıbmışuq	toxunmayıbmışsunuz	toxunmayıbmışlar
祈使			toxunmayım	toxunma	toxunmasın	toxunmayaq toxunmayalım*	toxunmayın	toxunmasınlar
潛在否定
主語非過去分詞			toxunammayan
主語將來確定分詞			toxunammayacaq
非主語分詞			(mənim +) toxunammadığım	(sənin +) toxunammadığın	(屬施 +) toxunammadığı	(bizim +) toxunammadığımız	(sizin +) toxunammadığınız	(屬施 +) toxunammadığı 或 toxunammadıqları
動副詞			toxunammayıb
一般時間分詞			toxunammayanda
強化分詞			toxunammadıqca
特定時間分詞			toxunammayarkən
情態分詞			toxunammayaraq
不定式			toxunammamaq
			單數			複數
			第一	第二	第三	第一	第二	第三
直陳	現在	一般	toxunammıram	toxunammırsan	toxunammır	toxunammırıq	toxunammırsınız	toxunammırlar
		完成1	toxunammamışam	toxunammamısan, toxunammamışsan*	toxunammamışdır	toxunammamışıq	toxunammamısınız, toxunammamışsınız*	toxunammaşmılar
		完成2	–	toxunammayıbsan	toxunammayıb(dır)	–	toxunammayıbsınız	toxunammayıb(dır)lar
	過去	一般	toxunammadım	toxunammadın	toxunammadı	toxunammadıq	toxunammadınuz	toxunammadılar
		連續	toxunammırdım	toxunammırdın	toxunammırdı	toxunammırdıq	toxunammırdınız	toxunammırdulır
		完成	toxunammamışdım	toxunammamışdın	toxunammamışdı	toxunammamışdıq	toxunammamışdınız	toxunammamışdılar
	將來	確定	toxunammayacağam	toxunammayacaqsan	toxunammayacaq	toxunammayacağıq	toxunammayacaqsınız	toxunammayacaqlar
		不定	toxunammaram	toxunammarsan, toxunammazsan	toxunammaz	toxunammarıq	toxunammarsınız, toxunammazsınız	toxunammazlar
	過去將來	確定	toxunammayacaqdım	toxunammayacaqdın	toxunammayacaqdı	toxunammayacaqdıq	toxunammayacaqdınız	toxunammayacaqdılar
		不定	toxunammazdım	toxunammazdın	toxunammazdı	toxunammazdıq	toxunammazdınız	toxunammazdılar
條件	現在		toxunammasam	toxunammasan	toxunammasa	toxunammasaq	toxunammasanız	toxunammasalar
	過去		toxunammasaydım	toxunammasaydın	toxunammasaydı	toxunammasaydıq	toxunammasaydınız	toxunammasaydılar
虛擬			toxunammayam	toxunammayasan	toxunammaya	toxunammayaq	toxunammayasınız	toxunammayalar
祈使			toxunammayım	toxunamma	toxunammasın	toxunammayaq	toxunammayın	toxunammasınlar
註：部分變位形式可能只是假設，並非每一種變位形式都確實存在。
* 舊式或高語域

派生詞

• toxunulmaq (“被觸碰”)
  • toxunulmaz (“不可觸碰的，不容褻瀆的”)
    • toxunulmazlıq (“不可褻瀆”)

相關詞彙

• toqquşmaq

詞源2

源自toxumaq +‎ -n。

動詞

toxunmaq

1. toxumaq 的被动形

變位

toxunmaq的變位

肯定
主語非過去分詞			toxunan
主語過去分詞			toxunmuş
主語將來確定分詞			toxunacaq
非主語分詞			(mənim +) toxunduğum	(sənin +) toxunduğun	(屬施 +) toxunduğu	(bizim +) toxunduğumuz	(sizin +) toxunduğunuz	(屬施 +) toxunduğu 或 toxunduqları
			toxunub
一般時間分詞			toxunanda
強化分詞			toxunduqca
特定時間分詞			toxunarkən
情態分詞			toxunaraq
不定式			toxunmaq
			單數			複數
			第一	第二	第三	第一	第二	第三
直陳	現在	一般	toxunuram	toxunursan	toxunur	toxunuruq	toxunursunuz	toxunurlar
		完成1	toxunmuşam	toxunmusan, toxunmuşsan*	toxunmuşdur	toxunmuşuq	toxunmusunuz, toxunmuşsunuz*	toxunmuşlar
		完成2	–	toxunubsan	toxunub(dur)	–	toxunubsunuz	toxunub(dur)lar
	過去	一般	toxundum	toxundun	toxundu	toxunduq	toxundunuz	toxundular
		連續	toxunurdum	toxunurdun	toxunurdu	toxunurduq	toxunurdunuz	toxunurdular
		完成	toxunmuşdum	toxunmuşdun	toxunmuşdu	toxunmuşduq	toxunmuşdunuz	toxunmuşdular
	將來	確定	toxunacağam	toxunacaqsan	toxunacaq	toxunacağıq	toxunacaqsınız	toxunacaqlar
		不定	toxunaram	toxunarsan	toxunar	toxunarıq	toxunarsınız	toxunarlar
	過去將來	確定	toxunacaqdım	toxunacaqdın	toxunacaqdı	toxunacaqdıq	toxunacaqdınız	toxunacaqdılar
		不定	toxunardım	toxunardın	toxunardı	toxunardıq	toxunardınız	toxunardılar
條件	現在		toxunsam	toxunsan	toxunsa	toxunsaq	toxunsanız	toxunsalar
	過去		toxunsaydım	toxunsaydın	toxunsaydı	toxunsaydıq	toxunsaydınız	toxunsaydılar
虛擬			toxunam	toxunasan	toxuna	toxunaq	toxunasınız	toxunalar
勸勵			toxunasıyam	toxunasısan	toxunası	toxunasıyıq	toxunasısınız	toxunasılar
强制	现在		toxunmalıyam	toxunmalısan	toxunmalı	toxunmalıyıq	toxunmalısınız	toxunmalılar
	过去		toxunmalıydım	toxunmalıydın	toxunmalıydı	toxunmalıydıq	toxunmalıydınız	toxunmalıydılar
證據	現在		toxunurmışam	toxunurmışsan	toxunurmış	toxunurmışuq	toxunurmışsunuz	toxunurmışlar
	過去		toxunubmışam	toxunubmışsan	toxunubmış	toxunubmışuq	toxunubmışsunuz	toxunubmışlar
祈使			toxunum	toxun	toxunsun	toxunaq, toxunalım*	toxunun	toxunsunlar
否定
主語非過去分詞			toxunmayan
主語過去分詞			toxunmamış
主語將來確定分詞			toxunmayacaq
非主語分詞			(mənim +) toxunmadığım	(sənin +) toxunmadığın	(屬施 +) toxunmadığı	(bizim +) toxunmadığımız	(sizin +) toxunmadığınız	(屬施 +) toxunmadığı 或 toxunmadıqları
動副詞			toxunmayıb
一般時間分詞			toxunmayanda
強化分詞			toxunmadıqca
特定時間分詞			toxunmayarkən
情態分詞			toxunmayaraq
不定式			toxunmamaq
			單數			複數
			第一	第二	第三	第一	第二	第三
直陳	現在	一般	toxunmuram	toxunmursan	toxunmur	toxunmuruq	toxunmursunuz	toxunmurlar
		完成1	toxunmamışam	toxunmamısan, toxunmamışsan*	toxunmamış	toxunmamışıq	toxunmamısınız, toxunmamışsınız*	toxunmamışlar
		完成2	–	toxunmayıbsan	toxunmayıb(dır)	–	toxunmayıbsınız	toxunmayıb(dır)lar
	過去	一般	toxunmadım	toxunmadın	toxunmadı	toxunmadıq	toxunmadınız	toxunmadılar
		連續	toxunmurdum	toxunmurdun	toxunmurdu	toxunmurduq	toxunmurdunuz	toxunmurdular
		完成	toxunmamışdım	toxunmamışdın	toxunmamışdı	toxunmamışdıq	toxunmamışdınız	toxunmamışdılar
	將來	確定	toxunmayacağam	toxunmayacaqsan	toxunmayacaq	toxunmayacağıq	toxunmayacaqsınız	toxunmayacaqlar
		不定	toxunmaram	toxunmarsan, toxunmazsan	toxunmaz	toxunmarıq	toxunmarsınız, toxunmazsınız	toxunmazlar
	過去將來	確定	toxunmayacaqdım	toxunmayacaqdın	toxunmayacaqdı	toxunmayacaqdıq	toxunmayacaqdınız	toxunmayacaqdılar
		不定	toxunmazdım	toxunmazdın	toxunmazdı	toxunmazdıq	toxunmazdınız	toxunmazdılar
條件	現在		toxunmasam	toxunmasan	toxunmasa	toxunmasaq	toxunmasanız	toxunmasalar
	過去		toxunmasaydım	toxunmasaydın	toxunmasaydı	toxunmasaydıq	toxunmasaydınız	toxunmasaydılar
虛擬			toxunmayam	toxunmayasan	toxunmaya	toxunmayaq	toxunmayasınız	toxunmayalar
勸勵			toxunmayasıyam	toxunmayasısan	toxunmayası	toxunmayasıyıq	toxunmayasısınız	toxunmayasılar
强制	現在		toxunmamalıyam	toxunmamalısan	toxunmamalı	toxunmamalıyıq	toxunmamalısınız	toxunmamalılar
	過去		toxunmamalıydım	toxunmamalıydın	toxunmamalıydı	toxunmamalıydıq	toxunmamalıydınız	toxunmamalıydılar
證據	現在		toxunmayırmışam	toxunmayırmışsan	toxunmayırmış	toxunmayırmışuq	toxunmayırmışsunuz	toxunmayırmışlar
	過去		toxunmayıbmışam	toxunmayıbmışsan	toxunmayıbmış	toxunmayıbmışuq	toxunmayıbmışsunuz	toxunmayıbmışlar
祈使			toxunmayım	toxunma	toxunmasın	toxunmayaq toxunmayalım*	toxunmayın	toxunmasınlar
潛在否定
主語非過去分詞			toxunammayan
主語將來確定分詞			toxunammayacaq
非主語分詞			(mənim +) toxunammadığım	(sənin +) toxunammadığın	(屬施 +) toxunammadığı	(bizim +) toxunammadığımız	(sizin +) toxunammadığınız	(屬施 +) toxunammadığı 或 toxunammadıqları
動副詞			toxunammayıb
一般時間分詞			toxunammayanda
強化分詞			toxunammadıqca
特定時間分詞			toxunammayarkən
情態分詞			toxunammayaraq
不定式			toxunammamaq
			單數			複數
			第一	第二	第三	第一	第二	第三
直陳	現在	一般	toxunammıram	toxunammırsan	toxunammır	toxunammırıq	toxunammırsınız	toxunammırlar
		完成1	toxunammamışam	toxunammamısan, toxunammamışsan*	toxunammamışdır	toxunammamışıq	toxunammamısınız, toxunammamışsınız*	toxunammaşmılar
		完成2	–	toxunammayıbsan	toxunammayıb(dır)	–	toxunammayıbsınız	toxunammayıb(dır)lar
	過去	一般	toxunammadım	toxunammadın	toxunammadı	toxunammadıq	toxunammadınuz	toxunammadılar
		連續	toxunammırdım	toxunammırdın	toxunammırdı	toxunammırdıq	toxunammırdınız	toxunammırdulır
		完成	toxunammamışdım	toxunammamışdın	toxunammamışdı	toxunammamışdıq	toxunammamışdınız	toxunammamışdılar
	將來	確定	toxunammayacağam	toxunammayacaqsan	toxunammayacaq	toxunammayacağıq	toxunammayacaqsınız	toxunammayacaqlar
		不定	toxunammaram	toxunammarsan, toxunammazsan	toxunammaz	toxunammarıq	toxunammarsınız, toxunammazsınız	toxunammazlar
	過去將來	確定	toxunammayacaqdım	toxunammayacaqdın	toxunammayacaqdı	toxunammayacaqdıq	toxunammayacaqdınız	toxunammayacaqdılar
		不定	toxunammazdım	toxunammazdın	toxunammazdı	toxunammazdıq	toxunammazdınız	toxunammazdılar
條件	現在		toxunammasam	toxunammasan	toxunammasa	toxunammasaq	toxunammasanız	toxunammasalar
	過去		toxunammasaydım	toxunammasaydın	toxunammasaydı	toxunammasaydıq	toxunammasaydınız	toxunammasaydılar
虛擬			toxunammayam	toxunammayasan	toxunammaya	toxunammayaq	toxunammayasınız	toxunammayalar
祈使			toxunammayım	toxunamma	toxunammasın	toxunammayaq	toxunammayın	toxunammasınlar
註：部分變位形式可能只是假設，並非每一種變位形式都確實存在。
* 舊式或高語域