tosco
參見:Tosco
意大利语[编辑]
词源 1[编辑]
发音[编辑]
形容词[编辑]
tosco (陰性 tosca,陽性複數 toschi,陰性複數 tosche)
- (古旧) 托斯卡纳
名词[编辑]
tosco m (複數 toschi)
- (古旧) 托斯卡纳人
- 1321, Dante Alighieri, “Inferno [Hell]”, 出自 La divina commedia [The Divine Comedy][1], 1st版, Foligno: Printed by Johannes Numeister and Evangelista Mei, 出版於 1472, Canto X,行號s 22-23:
- O toſco che per la cipta del foco ¶ uiuo ten uai coſi parlando honeſto […]
- «O Tuscan, thou who through the city of fire ¶ goest alive, thus speaking modestly […] »
相关词汇[编辑]
词源 2[编辑]
发音[编辑]
形容词[编辑]
tosco (陰性 tosca,陽性複數 toschi,陰性複數 tosche)
- (过时) 阿尔巴尼亚南部的
专有名词[编辑]
tosco m
词源 3[编辑]
tossico (“毒物”)的诗歌用语变体。
发音[编辑]
名词[编辑]
tosco m (複數 toschi)
葡萄牙语[编辑]
词源[编辑]
源自拉丁語 tŭscus (“伊特拉斯坎人”),指罗马Vicus Tuscus,这里的居民在当时名声很差。
发音[编辑]
形容词[编辑]
tosco (陰性 tosca,陽性複數 toscos,陰性複數 toscas)
衍生词汇[编辑]
延伸阅读[编辑]
- Dicionário Priberam da Língua Portuguesa中的“tosco”。
- “tosco” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2024.
西班牙语[编辑]
词源[编辑]
源自拉丁語 tuscus (“伊特拉斯坎人”),源自Vicus Tuscus (“图司库斯街”)(罗马图司库斯街的居民名声很差)。
形容词[编辑]
tosco (陰性 tosca,陽性複數 toscos,陰性複數 toscas)