reproducció

加泰羅尼亞語

詞源

源自 reproduir +‎ -ció。

發音

• 國際音標^(幫助): (北加泰羅尼亞) [rə.pɾu.ðuk.siˈu]
• 國際音標^(幫助): (巴利阿里) [rə.pɾo.ðuk.siˈo]
• 國際音標^(幫助): (中加泰羅尼亞) [rə.pɾu.ðuk.siˈo]
• 國際音標^(幫助): (瓦倫西亞，西北加泰羅尼亞) [re.pɾo.ðuk.siˈo]

• 音頻 (巴塞羅那)：

  (檔案)

• 韻部：-o

名詞

reproducció 陰 (複數 reproduccions)

1. 繁殖，繁衍，生殖
2. 複製
3. 複製品
4. 回放，回看
   • 2020年 8月3日，「Netflix activa l'opció de veure sèries a càmera ràpida [Netflix turns on option to watch shows in fast motion]」，收錄於Ara‎^[1]：

     Netflix permetrà alentir o accelerar la reproducció dels seus continguts en mòbils i tauletes que funcionin amb Android, segons informa The Verge.

     据 The Verge 报道，Netflix 将允许用户在运行安卓系统的手机和平板电脑上减慢或加快其内容的播放速度。

5. 播放

延伸閱讀

• 「reproducció」，收錄於Diccionari de la llengua catalana [加泰羅尼亞語詞典]（以加泰羅尼亞語寫成），第二版，加泰隆尼亞研究院 [加泰羅尼亞語: Institut d'Estudis Catalans]，2007年4月
• “reproducció”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
• “reproducció” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “reproducció”, in Diccionari català-valencià-balear (in 加泰羅尼亞語)