mim

參見：Appendix:"mim"的變體

跨語言

符號

mim

1. (國際標準) ISO 639-3 語言代碼，表示阿拉卡特拉扎拉米斯特克語。

參見

• 維基詞典收錄的阿拉卡特拉扎拉米斯特克語詞條

英語

詞源1

形容詞

mim (比較級 mimmer，最高級 mimmest) (英國，方言)

1. 嫻靜；害羞
2. 拘謹

詞源2

名詞

mim (複數 mims)

1. meem (阿拉伯文字母)的另一種寫法。
   • 2014, Asim Roy, The Islamic Syncretistic Tradition in Bengal, page 124:

     The esoteric identity and importance of the Perso-Arabic letter, mim, and its Bengali equivalent, ma, were stressed. The letter, when added to Ahad, made Ahmad and Muhammad as well.

     （請為本引文添加中文翻譯）

參見

• mim-mem

異序詞

• Imm, MMI

阿塞拜疆語

詞源

借自阿拉伯語 مِيم (mīm)。

名詞

mim (定指賓格 mimi，複數 mimlər)

1. 阿拉伯文字母 م 的名稱

變格

mim 的變格

	單數	複數
主格	mim	mimlər
定指賓格	mimi	mimləri
與格	mimə	mimlərə
方位格	mimdə	mimlərdə
離格	mimdən	mimlərdən
定指屬格	mimin	mimlərin

mim 的所有格形式

	主格
	單數	複數
mənim (“我的”)	mimim	mimlərim
sənin (“你的”)	mimin	mimlərin
onun (“他/她/它的”)	mimi	mimləri
bizim (“我們的”)	mimimiz	mimlərimiz
sizin (“你們的”)	miminiz	mimləriniz
onların (“他們的”)	mimi or mimləri	mimləri
	賓格
	單數	複數
mənim (“我的”)	mimimi	mimlərimi
sənin (“你的”)	mimini	mimlərini
onun (“他/她/它的”)	mimini	mimlərini
bizim (“我們的”)	mimimizi	mimlərimizi
sizin (“你們的”)	miminizi	mimlərinizi
onların (“他們的”)	mimini or mimlərini	mimlərini
	與格
	單數	複數
mənim (“我的”)	mimimə	mimlərimə
sənin (“你的”)	miminə	mimlərinə
onun (“他/她/它的”)	miminə	mimlərinə
bizim (“我們的”)	mimimizə	mimlərimizə
sizin (“你們的”)	miminizə	mimlərinizə
onların (“他們的”)	miminə or mimlərinə	mimlərinə
	方位格
	單數	複數
mənim (“我的”)	mimimdə	mimlərimdə
sənin (“你的”)	mimində	mimlərində
onun (“他/她/它的”)	mimində	mimlərində
bizim (“我們的”)	mimimizdə	mimlərimizdə
sizin (“你們的”)	miminizdə	mimlərinizdə
onların (“他們的”)	mimində or mimlərində	mimlərində
	離格
	單數	複數
mənim (“我的”)	mimimdən	mimlərimdən
sənin (“你的”)	mimindən	mimlərindən
onun (“他/她/它的”)	mimindən	mimlərindən
bizim (“我們的”)	mimimizdən	mimlərimizdən
sizin (“你們的”)	miminizdən	mimlərinizdən
onların (“他們的”)	mimindən or mimlərindən	mimlərindən
	屬格
	單數	複數
mənim (“我的”)	mimimin	mimlərimin
sənin (“你的”)	miminin	mimlərinin
onun (“他/她/它的”)	miminin	mimlərinin
bizim (“我們的”)	mimimizin	mimlərimizin
sizin (“你們的”)	miminizin	mimlərinizin
onların (“他們的”)	miminin or mimlərinin	mimlərinin

延伸閱讀

• “mim”在《Obastan.com》上的資料。

加泰羅尼亞語

詞源

借自拉丁語 mīmus。

發音

• 國際音標^(幫助): (北加泰羅尼亞，巴利阿里，中加泰羅尼亞，瓦倫西亞，西北加泰羅尼亞) [ˈmim]
• 韻部：-im

名詞

mim 陽 (複數 mims)

1. 默劇演員
2. 默劇表演

相關詞彙

• mimar
• mímic
• pantomim

延伸閱讀

• 「mim」，收錄於Diccionari de la llengua catalana [加泰羅尼亞語詞典]（以加泰羅尼亞語寫成），第二版，加泰隆尼亞研究院 [加泰羅尼亞語: Institut d'Estudis Catalans]，2007年4月

康沃爾語

名詞

mim 陽

1. 默劇
2. 模仿

參考資料

• http://www.cornishdictionary.org.uk/

捷克語

名詞

mim 陽 有生

1. 默劇演員

變格

mim 的變格 (硬音陽性有生)

	單數	複數
主格	mim	mimové
屬格	mima	mimů
與格	mimovi, mimu	mimům
賓格	mima	mimy
呼格	mime	mimové
方位格	mimovi, mimu	mimech
工具格	mimem	mimy

德語

發音

• 國際音標^(幫助): /mim/

• 音頻：

  (檔案)

縮約形

mim

1. (口語) mit dem的縮約形

   Ich fahr da mim Auto hin.

   我要开车去那儿。

豪薩語

詞源

借自阿拉伯語 مِيم (mīm)。

發音

• 國際音標^(幫助): /mím/
  • (標準卡諾豪薩語) 國際音標^(幫助): [mɪ́ŋ]

名詞

mim 陰

1. 阿拉伯文字母 م 的名稱

匈牙利語

詞源

mi (“什麼”) +‎ -m (“我的”，所有格後綴)

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈmim]
• 斷字：mim

代詞

mim

1. mi 的第一人稱單數single-possession所有格

變格

屈折 (詞幹：-e-，元音和諧律：前不圓唇)

	單數	複數
主格	mim	—
賓格	mimet	—
與格	mimnek	—
工具格	mimmel	—
因果格	mimért	—
轉移格	mimmé	—
到格	mimig	—
形式樣格	mimként	—
情態樣格	—	—
內格	mimben	—
頂格	mimen	—
接格	mimnél	—
入格	mimbe	—
上下格	mimre	—
向格	mimhez	—
出格	mimből	—
上格	mimről	—
奪格	mimtől	—
非定語 所有格 – 單數	mimé	—
非定語 所有格 – 複數	miméi	—

波蘭語

詞源

古典借詞，源自拉丁語 mīmus。

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈmim/

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-im
• 音節化：mim

名詞

mim 陽 個人

1. 默劇演員

   近義詞：mimik, pantomimista

變格

mim 的變格

	單數	複數
主格	mim	mimowie
屬格	mima	mimów
與格	mimowi	mimom
賓格	mima	mimów
工具格	mimem	mimami
方位格	mimie	mimach
呼格	mimie	mimowie

名詞

mim 陽 無生

1. (戲劇) 默劇表演

變格

mim 的變格

	單數	複數
主格	mim	mimy
屬格	mimu	mimów
與格	mimowi	mimom
賓格	mim	mimy
工具格	mimem	mimami
方位格	mimie	mimach
呼格	mimie	mimy

相關詞彙

形容詞

• mimiczny

副詞

• mimicznie

名詞

• mimika
• mimikra

延伸閱讀

• 參見mim in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
• 參見波蘭語詞典PWN上有關mim的內容

葡萄牙語

其他形式

• mi (古舊)
• my (棄用)
• mym (棄用)

詞源

繼承自古葡萄牙語 mi、min 繼承自拉丁語 mihi，繼承自原始印歐語 *méǵʰye（*éǵh₂ (“我”) 的與格形式）。

發音

• (巴西) 國際音標^(幫助): /ˈmĩ/

• (葡萄牙) 國際音標^(幫助): /ˈmĩ/

• 音頻 (葡萄牙北部)：

  (檔案)

• 音頻 (葡萄牙)：

  (檔案)

• 音頻 (巴西)：

  (檔案)

• 音頻 (巴西)：

  (檔案)

• 韻部：-ĩ
• 斷字：mim

代詞

mim

1. 第一人稱單數介代詞
   • 2000，J. K. Rowling，Lia Wyler，Harry Potter e o Cálice de Fogo，Rocco，514頁：

     E quantos serão bastante tolos para ficar longe de mim?

     又有多少人会愚蠢到远离我？

2. (不推薦使用) 代替 eu 作為 para 后面从句的主语，例如：para mim fazer 對應標準用法 para eu fazer

參見

葡萄牙语人称代词

数	人称	主格	宾格	与格	com + 间接宾语
单	一	eu	me	mim	comigo
	二	tu, você	te	ti	contigo
	三	ele, ela	lhe, o, a, se	ele, ela, si	consigo
复	一	nós	nos	nós	conosco/connosco
	二	vós, vocês	vos	vós	convosco
	三	eles, elas	lhes, os, as, se	eles, elas, si	consigo

羅馬尼亞語

詞源

借自法語 mime。

名詞

mim 中 (複數 mimuri)

1. 默劇演員

變格

mim 的變格

	單數			複數
	不定	定指		不定	定指
主格/賓格	mim	mimul		mimuri	mimurile
屬格/與格	mim	mimului		mimuri	mimurilor
呼格	mimule			mimurilor

低地蘇格蘭語

其他形式

• mimm

詞源

繼承自早期蘇格蘭語 mim，模仿撅起嘴唇的动作。對照英語 mum (“安靜的”)。

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈmɪm]

形容詞

mim (比較級 mair mim，最高級 maist mim)

1. 節制的，溫和的
2. 一本正經的，拘謹的，莊重的

副詞

mim (比較級 mair mim，最高級 maist mim)

1. 一本正經地；裝腔作勢地

動詞

mim (第三人称单数简单现在时 mims，现在分词 mimin，简单过去时 mimt，过去分词 mimt)

1. (不及物) 拘謹/莊重地行事或移動

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源

源自 meme。

名詞

mim 陽 有生 (西里爾字母拼寫 мим)

1. (網路用語) 迷因

變格

mim 的變格

	單數	複數
主格	mim	mimovi
屬格	mima	mimova
與格	mimu	mimovima
賓格	mima	mimove
呼格	mimu	mimovi
方位格	mimu	mimovima
工具格	mimom	mimovima

瑞典語

名詞

mim 通

1. 默劇表演

   近義詞：pantomim

變格

mim 的變格

		主格	屬格
單數	不定	mim	mims
	定指	mimen	mimens
複數	不定	mimer	mimers
	定指	mimerna	mimernas

相關詞彙

• mima
• mimare

參考資料

• 參見 mim 在《瑞典語詞典》（Svensk ordbok，SO）中的有關內容
• 參見 mim 在《瑞典學院詞彙表》（Svenska Akademiens ordlista，SAOL）中的有關內容
• 參見 mim 在《瑞典語詞典》（Svenska Akademiens ordbok，SAOB）中的有關內容

土耳其語

詞源1

繼承自鄂圖曼土耳其語 میم (mîm)，源自阿拉伯語 مِيم (mīm)。

名詞

mim (定指宾格 mimi，复数 mimler)

1. 阿拉伯文字母 م 的名稱，發 /m/ 的音。
   • 前：ل
   • 後：ن

變格

mim 的變格

單數 複數 主格 mim mimler 定指賓格 mimi mimleri 與格 mime mimlere 方位格 mimde mimlerde 離格 mimden mimlerden 屬格 mimin mimlerin 屬格形式 主格 單數 複數 第一人稱單數 mimim mimlerim 第二人稱單數 mimin mimlerin 第三人稱單數 mimi mimleri 第一人稱複數 mimimiz mimlerimiz 第二人稱複數 miminiz mimleriniz 第三人稱複數 mimleri mimleri 定指賓格 單數 複數 第一人稱單數 mimimi mimlerimi 第二人稱單數 mimini mimlerini 第三人稱單數 mimini mimlerini 第一人稱複數 mimimizi mimlerimizi 第二人稱複數 miminizi mimlerinizi 第三人稱複數 mimlerini mimlerini 與格 單數 複數 第一人稱單數 mimime mimlerime 第二人稱單數 mimine mimlerine 第三人稱單數 mimine mimlerine 第一人稱複數 mimimize mimlerimize 第二人稱複數 miminize mimlerinize 第三人稱複數 mimlerine mimlerine 方位格 單數 複數 第一人稱單數 mimimde mimlerimde 第二人稱單數 miminde mimlerinde 第三人稱單數 miminde mimlerinde 第一人稱複數 mimimizde mimlerimizde 第二人稱複數 miminizde mimlerinizde 第三人稱複數 mimlerinde mimlerinde 離格 單數 複數 第一人稱單數 mimimden mimlerimden 第二人稱單數 miminden mimlerinden 第三人稱單數 miminden mimlerinden 第一人稱複數 mimimizden mimlerimizden 第二人稱複數 miminizden mimlerinizden 第三人稱複數 mimlerinden mimlerinden 屬格 單數 複數 第一人稱單數 mimimin mimlerimin 第二人稱單數 miminin mimlerinin 第三人稱單數 miminin mimlerinin 第一人稱複數 mimimizin mimlerimizin 第二人稱複數 miminizin mimlerinizin 第三人稱複數 mimlerinin mimlerinin

詞源2

mühim (“重要的”) 的縮寫，繼承自鄂圖曼土耳其語 مهم，源自阿拉伯語 مُهِمّ (muhimm)。

名詞

mim (定指宾格 mimi，复数 mimler)

1. (歷史) 特別注意符號/標誌

派生詞彙

• mim koymak
• mimlemek
• mimlenmek
• mimli

詞源3

mevcut 的縮寫，繼承自鄂圖曼土耳其語 موجود，源自阿拉伯語 ْمَوْجُود (mawjūd)。

名詞

mim (定指宾格 mimi，复数 mimler)

1. (棄用) 表示某物或某人出现、存在

詞源4

temme 和 temmet 的縮寫，繼承自鄂圖曼土耳其語 تم 或 تمت、阿拉伯語 تَمَّ (tamma) 或 تَمَّتْ (tammat)。

名詞

mim (定指宾格 mimi，复数 mimler)

1. (棄用) 表示某事（如手稿）已完成；结束标志

烏茲別克語

詞源

借自阿拉伯語 مِيم (mīm)。

名詞

mim (複數 mimlar)

1. 阿拉伯文字母 م 的名稱

變格

mim 的變格

	單數	複數
主格	mim	mimlar
屬格	mimning	mimlarning
與格	mimga	mimlarga
定指賓格	mimni	mimlarni
方位格	mimda	mimlarda
離格	mimdan	mimlardan
相似格	mimdek	mimlardek

mim 的所有格形式

第一人稱單數
	單數	複數
主格	mimim	mimlarim
屬格	mimimning	mimlarimning
與格	mimimga	mimlarimga
定指賓格	mimimni	mimlarimni
方位格	mimimda	mimlarimda
離格	mimimdan	mimlarimdan
相似格	mimimdek	mimlarimdek
第二人稱單數
	單數	複數
主格	miming	mimlaring
屬格	mimingning	mimlaringning
與格	mimingga	mimlaringga
定指賓格	mimingni	mimlaringni
方位格	mimingda	mimlaringda
離格	mimingdan	mimlaringdan
相似格	mimingdek	mimlaringdek
第三人稱單數
	單數	複數
主格	mimi	mimlari
屬格	mimining	mimlarining
與格	mimiga	mimlariga
定指賓格	mimini	mimlarini
方位格	mimida	mimlarida
離格	mimidan	mimlaridan
相似格	mimidek	mimlaridek
第一人稱複數
	單數	複數
主格	mimimiz	mimlarimiz
屬格	mimimizning	mimlarimizning
與格	mimimizga	mimlarimizga
定指賓格	mimimizni	mimlarimizni
方位格	mimimizda	mimlarimizda
離格	mimimizdan	mimlarimizdan
相似格	mimimizdek	mimlarimizdek
第二人稱複數
	單數	複數
主格	mimingiz	mimlaringiz
屬格	mimingizning	mimlaringizning
與格	mimingizga	mimlaringizga
定指賓格	mimingizni	mimlaringizni
方位格	mimingizda	mimlaringizda
離格	mimingizdan	mimlaringizdan
相似格	mimingizdek	mimlaringizdek
第三人稱複數
	單數	複數
主格	mimi	mimlari
屬格	mimining	mimlarining
與格	mimiga	mimlariga
定指賓格	mimini	mimlarini
方位格	mimida	mimlarida
離格	mimidan	mimlaridan
相似格	mimidek	mimlaridek